Де в Кіото можна відвідати традиційну майстерню з дерева?

Я проводжу свого батька (завзятого працівника лісового хобі) на кілька днів до Японії, зокрема району Токіо та Кіото. Хтось має якісь рекомендації чи знає традиційну японську майстерню з деревини, яку можна відвідати в цьому регіоні?

japan sightseeing kyoto

— MrMat
джерело

Ви хочете того, хто розмовляє англійською? Тому що це суттєво обмежить ваші варіанти.

— Мандрівний кодер

Англійська мова не є обов'язковою. Ми просто хотіли б озирнутися, і я вважаю, що в Японії спілкування взагалі якось працює, навіть якщо ми не розмовляємо однією мовою. Особливо серед прихильників.

— MrMat

Я знайшов досить багато посилань на різні семінари, однак вони є або приватними організаціями, компаніями, або дуже незрозумілими і важко дістатися до місця. @ Відповідь AerisFang нижче, здається, найкраща ставка. Коли я жив у Кіото, я намагався шукати щось подібне, але так і не зміг знайти щось, до чого можу дістатися (хотів займатися столярною справою, але жив у квартирі).

— Мандрівний кодер

Відмова: Це не конкретно в Кіото. Це близько 1 години поїздом / автомобілем від станції Кіото.

Музей столярних інструментів Takenaka може бути тим, що ви шукаєте. Він розташований у Кобе, поблизу Осаки.

_{(джерело: dougukan.jp )}

У музеї представлено багато інформації та відомостей про те, як деревообробка та столярні вироби еволюціонували від доісторичної Японії аж до сучасності. Будівля чудова, і є безліч прикладів різних продемонстрованих технік.

Ви також можете позичити дуже ретельний аудіо-путівник, який дуже непогано завершує візит (що я дуже рекомендую вам зробити).

Бонусний бал полягає в тому, що, перебуваючи в Кобі, ви можете з'їсти чудовий яловичий кобе!

— JS Lavertu
джерело