Примітка. Це не заплутаний заголовок, адже це питання, тож це означає, що потрібно щось відповісти.
Деякі передумови до того, що таке Восьминіг
Восьминіг - карта із збереженою вартістю, яка була винайдена австралійською компанією, але її відхилила Австралія за занадто передовий досвід, а згодом була продана в Гонконг, де зараз "у кожного є".
Ідея полягає в тому, що у нього є стільки щупалець, що підключаються до всього, що можна платити всюди. Це дійсно корисно.
Ви можете придбати в 7-11, магазинах, MTR (метро і залізниця), великі автобуси, невеликі автобуси, деякі таксі, деякі McDonald's, деякі інші магазини продовольства та інше, використовуючи badatong.
На кантонській мові кажуть восьминога як: "bada tong"
Примітка. У Тайвані є аналогічна картка, яка називається "Easy Card", або "Yoyo cut" на мандарині
Відповідь на різницю між картками Tourist Sold та Standard On Loid
Ось посилання з усією інформацією про різницю двох типів.
Підсумок:
- Продається означає, що ви придбали картку.
- Позика означає, що вони позичили вам карту.
Політика повернення:
- Проданий означає, що коли ви повернете його, вони повернуть вам всю збережену вартість, що перевищує вартість картки.
- По позиці означає, що вони повернуть вам всю вартість, включаючи депозит HKD50, який ви заплатили за навантаження.
Детальніше про кредитну картку:
- У позиці є депозит HKD50, в який ви можете "зануритися", якщо на карті зберігається 0 цінностей. Скажімо, ви проїжджаєте через MTR і вартість проїзду становить 11,60, а у вас на карті лише 5,30, якщо у вас є кредитна картка, баланс буде просто -6,30.
- Деякі магазини дозволяють вам платити за від’ємним балансом за кредитними картками, а інші - не.
- За кредитні картки та продані картки не можна повернути їх, якщо вони втрачені.
Додаткові примітки: Ви можете отримати повернення коштів, якщо втратите картки восьминога, пов’язані з ідентичністю. Це картки AAVS та персоналізовані картки. Карти AAVS пов’язані з вашим банківським рахунком або карткою, і коли залишок стане нижче певної суми, автоматично поповнюється з вашого рахунку (приголомшливо, правда?). Ви можете скасувати їх у MTR, якщо їх втратите, і перерахувати будь-який залишок на картку заміни. Персоналізовані картки пов’язані з вашою особою, і ви можете отримати відшкодування за них та скасувати їх, навіть якщо ви втратите картку, лише підтвердивши свою особу.
Майстер клас
Ви можете доповнити Badatong о 7-11 або в MTR та деяких інших місцях.
Якщо ви хочете поповнити Badatong на кантонській мові, скажіть:
Що означає "поповнити HKD 200"
- zun zek - доверху
- ленг - два
- беак - сотня
Тож якщо ви хочете додати 100, скажіть:
Якщо ви хочете додати 300, скажіть:
Аа вимовляється як "а" в "є".