Швидкісні квитки в Німеччині


10

Під час поїздки до Німеччини у травні я накопичив (невідомо) три швидкісні квитки з автоматизованих камер по квитках по всій мальовничій сільській місцевості. Я знаю, що квитки існують через те, що три листи, які я отримав від компанії, що орендує автомобіль, повідомляють, що вони стягуватимуть плату з моєї кредитної картки, 20 євро за кожен квиток, за послугу проїзду за моєю адресою в США до відповідних квиткових агентств. Це було на початку липня.

Тепер, через три місяці після порушення, я ще не бачив жодної пошти стосовно цих квитків. Чи є у мене якісь зобов'язання, які я не виконую, просто чекаючи приходу квитків? Чи буду я звинувачувати у тому, що я їх сплачував пізно? Чи є спосіб оплатити квиток, якого ви ще не бачили?

З цікавості, а не тому, що я хочу використовувати цей маршрут, що трапиться, якщо я їх не заплачу? Які важелі можуть застосовувати касове агентство, щоб змусити мене сплатити їх? Чи не завадить мені взяти напрокат автомобіль? де-небудь або просто в Німеччині?

Відповіді:


7

Нещодавно у мене було двоє з Франції. Французи продовжували діяти (тиждень або близько того після повідомлення компанії з прокату автомобілів), але є хороший шанс, що Німеччина не заважає громадянину США. Якщо вони не є, ви нічого не ризикуєте, оскільки плата за прокат автомобілів не є офіційним повідомленням про ваші правопорушення, лише тому, що їх попросили надати детальну інформацію, яка коштуватиме їм певних адміністративних зусиль, які ви погодилися прийняти.

Можливо, я мушу підкреслити, що якби Ви отримали повідомлення про своє правопорушення від уповноваженого органу і вирішили проігнорувати його чи просто проігнорували його, то це може мати наслідки, принаймні, якщо ви повернетесь до нього чи намагаєтесь повернутися до Німеччини або, можливо, при спробі відвідати іншу країну ЄС. Однак оскільки ви не отримали повідомлення через більш ніж розумний проміжок часу, ви "домашні і сухі" і не повинні очікувати подальших наслідків від цього правопорушення.

Тому:

що станеться, якщо я їх не заплачу?

Нічого.

Які важелі можуть застосовувати касове агентство, щоб змусити мене сплатити їх?

Для початку надішліть вам рахунок - чому вони цього не зробили.

Чи не завадить мені взяти напрокат автомобіль?

Ні.

де-небудь або просто в Німеччині?

Ніде, ні Німеччина.


2
"не буде турбуватися за громадянина США" - ви знаєте, чому? Ніколи не чув подібного, крім того, щоб США принципово не екстрадували своїх громадян. Що навряд чи застосовно до квитка на швидкість.
hiergiltdiestfu

7

Я німець і живу в Австрії та отримав квиток на швидкість з прокатом автомобілів під час відвідування рідного міста. Сталося те, що компанія з прокату автомобілів стягнула з мене 20 €, щоб передати мої реквізити, як, наприклад, у вашому випадку. Через кілька тижнів, нічого не чуючи, я знову зв'язався з орендною компанією, попросивши підтвердити інформацію про передачу деталей, і здавалося, що вони ніколи цього не робили, і виникли певні проблеми у спілкуванні тощо.

Наскільки я знаю, в Німеччині такі речі зберігаються дуже довго, і ви, можливо, захочете зв’язатись із вашою орендною компанією, щоб отримати детальну інформацію про них та кому. Це також буде підтвердженням у більш пізньому випадку, якщо чиновник звернеться до вас із запитанням, чому ви нічого не відповіли.

Тому я би зробив це і перевірив якісь документи, перш ніж почувати себе в безпеці.


Я не сказав, що вони ніколи цього не робили, я сказав, що це було згадано, а також у письмовому листі, що, мабуть, в системі та повідомленні деталей був очевидний збіг.
Клетцеб

Гей, добре вибачте за плутанину тоді. Після того як я зв’язався з ними і попросив доказів, я зв'язався з владою. Але це було пов’язано лише з тим, що я вже отримав якусь пошту в Німеччині на свою другу адресу проживання вдома. Тож наприкінці я заплатив усі, включаючи плату за оренду.
Клетцебс

Я був з мого 2-го рідного міста
Клетцеба,

6

Поки агентство оренди має вашу справжню адресу, і ви там зможете дістатися, вам не потрібно турбуватися. Якщо квиток виданий (що не визначено на основі вашого опису - вони можуть вирішити, що це не варто), він буде надісланий на цю адресу.

Для більшості порушень дорожнього руху (не всіх!) Відповідному органу необхідно переконатися, що лист від них надійде до вас протягом трьох місяців після порушення. Якщо цього не відбудеться, його неможливо примусити. Це відповідно до § 26 Abs. 3 StVG та § 33 Abs. 1 S. 1 Nr. 9 OWiG . Якби були особливі обставини, це можна було б продовжити до двох років ( § 33 Абс. 3 С. 2 OWiG ). Зауважте, що для серйозних порушень, включаючи керування автомобілем під впливом та злочини, застосовуються більш тривалі строки.

Тільки за дуже виняткових обставин (вони не можуть знайти місце, де вони можуть зв'язатися з вами навіть після спроб), квиток можна дійсно видавати, не знаючи. У такому випадку вони спробують стягнути штраф наступного разу (наприклад, на кордоні).


3
"Необхідність забезпечення" - проте є рішення суду, що це не потрібно робити, тобто зареєстрованою поштою. Я пам’ятаю рішення щодо федеральної установи, Арбейцагентура, про те, що вони можуть припустити, що лист дійшов до вас (у континентальній Німеччині) через три дні після того, як вони поклали його на звичайну пошту. Тож у вашому випадку квитки, можливо, були видані, але втрачені поштою.
hiergiltdiestfu

1
@hiergiltdiestfu Для листів у Німеччині подібні рішення не є нечуваними, оскільки поштова система неймовірно надійна - тому, якщо ви не можете представити докази того, що ви не отримали листа, який, як вважається, є. Тягар доказування лежить на владі, і аргумент "повідомлення надійно" не пролетить, як тільки мова йде про міжнародну пошту. Я ніколи навіть не чув, щоб хтось намагався використати цей аргумент у суді.
нео

@neo, дякую за відповідь. Чи є у вас що-небудь, щоб підкріпити теорію "три місяці"? Може бути посилання на місцеву владу, яка щось заявляє?
speedfranklin

@speedfranklin Дивіться мою оновлену відповідь. На жаль, закони, на які посилаються, є лише німецькою мовою. Я не думаю, що коли-небудь буде місцева влада, яка заявляє, що це чітко на їхньому веб-сайті, але сторонні резюме (з усіма дрібними деталями) можна легко знайти в Google (німецькою мовою).
нео
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.