Що таке "не складена дорога" з точки зору страхування прокату автомобілів?

Я перевіряю умови для різних правил страхування прокату автомобілів / надмірного покриття, і я бачу багато ліній, як ця ( ця від http://www.insurance4carhire.com ):

Ми не повернемо Ваш Надлишок або будь-які фінансові втрати чи витрати за таких обставин: ...

6.13 Якщо пошкодження є наслідком руху позашляховиком, неробочою дорогою, або дороги, яка не визначена як громадська магістраль.

Я не можу знайти жодного визначення з них. Я планую їздити в Південній Африці та Лесото, і хоча я не планую виїжджати з дороги, неможливо буде уникнути деяких досить якісних доріг.

Чи є якесь стандартне визначення цього? Чи буде вона включати офіційну дорогу, позначену на картах, яка погано ремонтується, чи, можливо, ту, яка ніколи не була вимощена чи запечатана?

Ця компанія - британська особа, яка обслуговує по всьому світу, схоже, у Великобританії є визначення "неприйнятої дороги" як:

"Неприйняті" дороги - це ті дороги, які не підтримуються органами автомобільних доріг, визначеними Законом про автомобільні дороги 1980 року. Опис таких доріг охоплює широкий спектр обставин.

... але це цілком може бути спорідненим терміном більше в контексті містобудування, ніж все інше. Я не можу знайти жодного очевидного офіційного визначення поняття "нерозважена дорога".

Ви хочете перевірити, яка юрисдикція / місце проведення страховика виглядатиме для вирішення суперечок. Якщо припустити, що кут Великобританії був правильним, за відсутності визначення, наданого самим страховиком, я б схильний повернутися до найвідповіднішої частини первинного законодавства, яке включає визначення.

Розділ 329 Закону про автомобільні дороги 1980 року включає визначення "складеного" як:

"Складена проїжджа частина" означає проїжджу частину або її частину, яка була металевою або будь-яким іншим способом, забезпечена поверхнею, придатною для проїзду транспортних засобів;

"Unmade-up", ймовірно, є розумним зробити висновок як протилежний цьому терміну, хоча якщо ви опинитесь на важливій дискусії, де ця відмінність є досить критичною для результату, явно вам потрібно буде відкластись тому, хто має кваліфікацію, щоб дати консультацію щодо контракту. умови.

Зауважте, що неприйняте значення має досить інше значення - Шлях, відкритий для руху ( БОРТИ ), вважатиметься прийнятим, наприклад, і, отже, "неприйнята" не виключала б цю дорогу .

Згідно з Вільним словником , для готових :

4. (Цивільне будівництво) (дороги) з покриттям асфальтом, бетоном тощо

Також (спасибі @ user568458) від Collins :

4. (дороги), покритий асфальтом, бетоном тощо

В Австралії ми не кажемо "бездоріжжя", ми просто "бездорога дорога".

Якщо припустити, що це не технічна, а просто діалектна різниця, наш класний спосіб сказати, що це «незапечатана дорога».

І менш класний спосіб сказати, що це "грунтова дорога".

Я відчуваю, що створюю лише незначний ризик, вважаючи, що такий же у Великобританії.

В Африці цей термін, як видається, застосовується до грунтових доріг, зроблених з поверхні землі, через яку він проходить, а також тих, що мають гравій. Ось приклад в Намібії, люб’язно надавши фотографії Alamy.

Ця відповідь відповідає тим же принципом, що й інші відповіді, але я хотів додати свій досвід, коли ми натрапили на аналогічну річ під час оренди в Новій Зеландії. Це буквально означало будь-яку дорогу, на якій не було асфальту. Нова Зеландія має досить багато гравійних доріг, і це було те, що вони мали на увазі.