Як дитина з одним китайським батьком, але некитайський паспорт, може подорожувати до Китаю?

У моєї дочки один батько з Китаю та один з інших батьків (A). Вона народилася за межами Китаю. Після народження вона отримала громадянство країни А і має паспорт А. Як вона може подорожувати з нами в Китай (КНР)?

Китай не видасть візу дитині з батьком, який має громадянство Китаю, оскільки дитина вважається громадянином Китаю. Китай не дає подвійного громадянства і також не видасть повний китайський паспорт.

Ви повинні подати заявку на китайський туристичний документ , який схожий на паспорт і дозволить дитині в'їхати та виїхати з Китаю. Діє протягом двох років. Після цього ви, можливо, зможете його відновити, або Китай може вимагати відмови однієї з національностей. Ви можете подати заявку в ті ж місця, де громадяни Китаю за кордоном подають заявку на поновлення паспортів. Їй все одно знадобиться її інший паспорт для в'їзду в інші країни, крім Китаю.

Якщо батьки (одного китайця, одного немає) постійно проживають за межами Китаю, тоді дитина не набуває китайського громадянства через «jus sanguinis», якщо вони при народженні отримують громадянство країни А (див. Цю сторінку ). Так, у цьому випадку дитина може отримати візу звичайним способом. (Однак ситуація може бути іншою, якщо батьки не оселилися постійно за межами Китаю.)

Мій особистий досвід: моя дружина є китайкою, я - британка, і ми живемо у Великобританії. Наш син народився у Великобританії, набув британського громадянства і зміг подати заяву на отримання китайської візи до своєї першої поїздки до Китаю.

Перше питання - чи має дитина китайське громадянство (КНР). Згідно зі статтею 5 Закону про громадянство КНР дитина, яка народилася за кордоном, принаймні одного з батьків-громадян Китаю, автоматично матиме китайське громадянство при народженні, якщо принаймні один з батьків не був громадянином Китаю, який "оселився за кордоном", і дитина має іноземне громадянство при народженні. У цьому випадку ми знаємо, що один з батьків був громадянином Китаю на момент народження дитини, а дитина має народження іноземного громадянства. Таким чином, це залежить від того, чи є батько громадянина Китаю "оселився за кордоном" на момент народження дитини. Китайський уряд трактує "оселене за кордоном" означає постійне проживання за кордоном (наприклад, зелену карту). Якщо батько громадянина Китаю на момент народження дитини мав постійне місце проживання,

Якщо батько громадянина Китаю не мав постійного місця проживання на момент народження дитини, тоді дитина є громадянином Китаю, і для в'їзду та виїзду з Китаю потрібно використовувати дорожній документ, виданий китайцем, а не закордонний паспорт, оскільки Китай не визнає іноземних національностей своїх громадян. Сучасна практика полягає в тому, щоб консульства Китаю видавали «дорожні документи КНР» двонаціональним китайським дітям за межами Китаю. Це проїзний документ у формі буклета, як і паспорт, і на своїй сторінці приміток йдеться про те, що "Носієм цього проїзного документа є громадянин КНР". Він діє 2 роки і може використовуватися для в'їзду та виїзду з Китаю протягом періоду його дії. Новий проїзний документ КНР можна подати в будь-яке консульство КНР за межами Китаю, коли термін дії старого закінчується, стільки разів, скільки потрібно (до досягнення дитиною 18 років, згідно з повідомленнями). Якщо термін дії дорожнього документа КНР закінчується або втрачається, перебуваючи в Китаї, і особі потрібно виїхати з Китаю, вони подадуть заявку на отримання дозволу на в'їзд / виїзд для виходу з Китаю, а потім отримають проїзний документ КНР (за бажанням) у консульстві КНР. за кордоном після того, як вони потраплять за кордон.

(Незрозуміло, чому консульства КНР не просто видають регулярні паспорти КНР цим двонаціональним дітям; вони видають регулярні паспорти КНР одиноким національним дітям. Дорожні документи КНР та паспорти КНР ідентифікують носія як громадянина КНР, тому там в цьому сенсі немає різниці. Я не бачу нічого в законі про паспорт КНР, який говорить про те, що на видачу впливає володіння іншими національностями. Це здається просто неофіційною незрозумілою політикою. На практиці, однак, різниця у використанні між по-друге, оскільки китайські контролі виїзду дозволять комусь із проїзним документом КНР та закордонним паспортом виїхати з Китаю без проблем, але вони не відпустять когось із КНР та закордонними паспортами (і зазвичай вам потрібно буде показати закордонний паспорт, як вони хочуть щоб побачити докази, ви можете ввести пункт призначення).Можливо, це спосіб відрізнити "справжніх" подвійних громадян, які мали б туристичний документ КНР, від людей, які вже втратили громадянство КНР шляхом натуралізації за кордон і претендують на громадян КНР, які мали б паспорт КНР.)

Трохи ускладнює ситуацію те, що, починаючи з 2015 року, з'явилися анекдотичні повідомлення про те, що деякі (але не всі) китайські консульства в США відмовлялися від китайських проїзних документів двонаціональним дітям, які проживали за кордоном понад певну кількість час (як 18 місяців). Про це є суперечливі повідомлення, іноді описуючи ситуацію, яка змінюється вперед та назад у тому ж консульстві. Оскільки ситуація дещо незрозуміла, якщо ваша дитина є подвійним громадянином, ви можете на всякий випадок заповнити як візову заяву, так і заяву про дорожній документ Китаю.

Я та дружина - китайці, які постійно проживаємо у Великобританії, але не є громадянином Великобританії. Наша дочка народилася у квітні 2015 року у Великобританії, і їй не дозволено бути громадянином Китаю. Тож вона британка і подорожує з китайською візою на паспорт Великобританії.

Однак це нещодавня зміна. До квітня 2015 року діти, народжені у Великобританії китайським батькам з постійним місцем проживання (але не натуралізовані), мають право (уряд Китаю) бути китайцями (і якщо ви вирішите, вони не можуть бути англійцями).

Тож ситуація не зрозуміла. Найкраще зателефонувати до посольства, щоб це дізнатися.