" Сервіс Borne libre " означає, що ви отримаєте свій квиток у торговому автоматі у Франції чи Люксембурзі. (Можливо, також на станціях Eurostar, але я не впевнений, чи дозволяють вони роздрукувати квитки, які не є квитками Eurostar.) Кожен великий залізничний вокзал, і більшість, якщо не всі другорядні станції, мають автомат квитків, а також є торгові автомати в деяких торгових центрах. Вам знадобиться мати фізичну французьку чи міжнародну кредитну / дебетову карту, за допомогою якої ви купили квиток (тому немає віртуальних карт), картка повинна мати чіп, і вам потрібно буде ввести PIN-код, щоб роздрукувати квиток (слідкуйте, чи термін дії вашої картки закінчується між часом, коли ви купуєте квиток, і часом його роздрукування). Ви також повинні взяти з собою 6-літерну довідку про бронювання, хоча я думаю, що машина дозволяє роздрукувати всі посилання на бронювання, записані на картці. Дозвольте за кілька хвилин до початку руху поїзда (якщо є застереження, я думаю, що вам доведеться роздрукувати квиток принаймні за 15 хвилин до того, як поїзд має виїхати, інакше ваше місце може бути віднесено до пасажира в останню хвилину) .
" Бутік Gare ou " означає, що ви отримаєте квиток у залізничному вокзалі чи магазині SNCF у Франції. Це має відбуватися в "розумні" години та лише на достатньо великих станціях чи містах (не на тих, що отримують 3 поїзди на день). Знову вам потрібно мати фізичну французьку або міжнародну кредитну / дебетову карту, за допомогою якої ви купили квиток, і мати можливість вводити PIN-код (але на картці не повинно бути чіпа). Ви також повинні взяти з собою 6-літерну довідку про бронювання, щоб визначити свій квиток у разі неприємностей. Не заходьте в останню хвилину, на вікнах квитків може бути довга черга.
Я не знаю, чому дві можливості є окремими, я не пам’ятав, щоб вони були окремими, і я не бачу, чим вони будуть займатися. Ви зможете отримати свій квиток з вікна, навіть якщо ви вибрали " Служба безкоштовної роботи ", тож вам слід вибрати, крім випадків, коли у вас немає картки "чіп-пін".