Які юридичні наслідки для туриста, у якого на Автобані закінчилося пальне?


55

Є багато міжнародних мандрівників та туристів, які щодня насолоджуються керуванням автомобілями на автобані Німеччини, деякі з них не знають, що витрата газу на автобані є незаконним.

Хоча я відвідував Німеччину двічі і завжди їздив туди з поїздами та автобусами, я просто дізнався, прочитавши кілька статей, що паркування автомобіля на Автобані з порожнім цистерною є незаконним.

Картина автобану

Питання: Що трапиться, якщо туристу не вистачить газу на Автобані і не знає німецького закону про автобани? Як впоратися з цією ситуацією?

Чи можуть водії, опинившись у цьому складному становищі, накладати штрафи? Чи однакове покарання для всіх незалежно від національності?


22
Як цікавість, ніхто насправді не відповів на питання, яке стосується туристів. Відповідь - ТАК це абсолютно нелегально для туристів . Точно так, як для місцевих жителів.
Fattie

21
Більшість законів у більшості країн мають однакове покарання незалежно від національності.
користувач253751

8
Ми китайці, і 2 роки тому нам не вистачало їзди під газом поблизу Нюрнберга. Ми їхали з Праги. Щоб дістатися до АЗС, нам знадобилося 30 хвилин або більше. Ми пішли і купили балончик з газом, і симпатична старенька скинула нас до нашого автомобіля. Нічого не сталося

6
@DaChun Звичайно, коли немає офіцерів, які штрафують вас, тепер є спосіб отримати штраф. Але це все-таки незаконно.
Літо

10
Чи законно вичерпати газ на будь-якій дорозі по всьому світу?
ДжонатанРез підтримує Моніку

Відповіді:


68

Згідно з німецьким StVO (Straßenverkehrsordnung), який є правилами дорожнього руху в Німеччині, незаконно вичерпати газ на Автобані . Штраф може становити від 30 до 70 євро в залежності від конкретного випадку.

Причина, чому це незаконне, полягає в тому, що зупинки на автошляху через недостатню кількість бензину можна уникнути, і це людська помилка, а отже, і карається.

Зазвичай зупинка на трасі у випадку поломки не вимагає плати, але тому, що цього можна уникнути, а водій повинен переконатися, що цього не сталося, це коштує грошей.

Варто згадати, що якщо ви є членом ADAC і телефонуєте їм (еквівалент АА, дорожня служба), і вам пощастило, і вони потраплять туди, перш ніж хтось, як поліція, потрапить туди, вони можуть продати вам трохи бензину, і ви отримаєте з нього без штрафу з боку поліції.

Це під § 18 StVO (Autobahn und Kraftfahrstraße)

Німецька

TBNR / FALL / STRAFE

118178 / Sie hielten auf der Autobahn / Kraftfahrstraße. / 30 €
118704 / Sie parkten auf der Autobahn / Kraftfahrstraße. / 70 €
118705 / Sie parkten auf der Autobahn / Kraftfahrstraße und gefährdeten dadurch Andere. / 85 €
118706 / Sie parkten auf der Autobahn / Kraftfahrstraße. Es kam zum Unfall. / 105 €

Англійська

TBNR / CASE / FINE

118178 / Зупинка (<3 хв.) На трасі / € 30
118704 / Парковка (> 3 хв.) На трасі / € 70
118705 / Парковка (> 3 хв.) На трасі та небезпека для інших / € 85
118706 / Парковка (> 3 хвилини) на трасі з наступною аварією / € 105

Варто зазначити, що між туристами або місцевими жителями немає різниці, тобто будь-хто буде покараний.

Джерело


28
Хороша відповідь. Не існує закону, який говорить про те, що "ви не можете закінчити пальне на Автобані". Однак вам не дозволяється паркувати свій транспортний засіб на Автобані. Звичайно, для надзвичайних ситуацій робляться винятки (водій / співачка захворіє, або щось подібне), але якщо цього можна уникнути, не варто зупинятися або навіть припаркуватися. А оскільки перевірити паливо так легко, його можна уникнути, і вас оштрафують, якщо у вас закінчиться газ. Те саме стосується міського руху: Якщо ви заважаєте дорожньому руху, можливо, вам накладуть штраф. "Втручання" також може означати: Вичерпання газу, тож вам доведеться зупинитися / припаркуватися.
waka

5
Сумніваюсь у тому, що "це людська помилка" робить це караним. Є багато помилок, які можна уникнути, які роблять люди, які не караються. Я підозрюю, що йдеться більше про те, що надзвичайно небезпечно зупинятися на Автобані, як для пасажирів машини, так і для інших, які можуть врізатися в неї на високій швидкості.
Бервін

23
Хоча ця відповідь технічно правильна ("найкращий вид правильної"), поліція, якщо вони взагалі трапляються, дуже часто має кращі справи, ніж штрафувати вас. Мій батько пішов із перевантаженим причепом кемперів, без газу, перекривши рух по правій смузі посеред тривалої будівельної майданчики для автобан (так що жодних плечей, вузьких смуг). Поліція підтягнулася за ним, закріпила смугу, допомогла йому частково розвантажити багажник, щоб дістатися до каністра, належним чином чекала, поки у нього все повернеться, і бензин у баку, і просто побажала йому попрощатися, коли машина почнеться знову.
Олександр

11
Так само декілька моїх знайомих (американських туристів) на автобані закінчилися бензином. Двоє з них пішли шосе до найближчої АЗС, а двоє інших чекали в машині. Я вважаю, що вони потрапили приблизно на півдорозі, коли їх побачив офіцер, під’їхав до станції, дістав газ та відвіз їх назад до машини. Офіцер сказав їм, що їм пощастило, що це був не один із підступних офіцерів, які їх знайшли, інакше вони оштрафували б їх там і там. Здається, що насправді залежить від того, які офіцери знайдуть вас та їх настрій.
Coburn

12
Я не впевнений, чи правильна ця відповідь. Вираз "halten" і "parken" (зупинка і парк) чітко визначені в німецькому законі про дорожній рух. "Зупинка" - це навмисне перерва їзди, не спричинена трафічними обставинами або командою (VwV-StVO § 12), а "стоянка" визначається як "зупинка" більше 3 хвилин або виїзд з транспортного засобу. Якщо ваш транспортний засіб перестає ненавмисно рухатися, ви не «зупиняєтесь» в погляді StVO. АФАІК, те, що закінчився газ на автобані, зазвичай карається як порушення пункту 23 StVO (невиконання належної ретельності).
Tor-Einar Jarnbjo

50

Як Клетцебс уже писав у своїй відповіді, ви можете насправді отримати штраф за закінчення палива в Німеччині, але його пояснення правової бази та переліку очікуваних штрафів є невірними.

Щоб уникнути різного тлумачення розмовних термінів 'halten' (зупинка) та 'parken' (парк), німецький закон про дорожній рух використовує вузькі та точні визначення:

Halten ist eine gewollte Fahrtunterbrechung, die nicht durch die Verkehrslage oder eine Anordnung veranlaßt ist. VwV-StVO § 12 (1)

Wer sein Fahrzeug verlässt oder länger als drei Minuten hält, der parkt. § 12 (2) StVO

Перекладено англійською:

Зупинка - це навмисне переривання їзди, не спричинене обставинами руху чи командою.

Хто залишає свій транспортний засіб або зупиняється більше 3 хвилин - це паркування.

Як бачимо, обидва терміни - це навмисні дії. Якщо ваш транспортний засіб перестає рухатися через якусь ненавмисну ​​обставину, ви, згідно з німецьким законодавством про дорожній рух, не є ні «зупинкою», ні «парковкою».

Замість того, що витрачається пальне, штрафується як порушення пункту 23. StVO § 23. Очікується, що оператор транспортного засобу переконається, що транспортний засіб, яким він керує, є у відповідному технічному стані для передбачуваної їзди та втрати газу, вважається порушенням цього. вимога. Звичайний штраф становить 25 євро (TBNR 123112), але він може бути збільшений до 80 євро (TBNR 123600), якщо ви значно погіршите безпеку руху або до 120 євро (TBNR 123601), якщо ви спричините ДТП.


2
Вичерпання газу є ненавмисним, якщо ваш автомобіль попереджає, що ви не вистачаєте газу?
Клетцеб

8
@Klettseb Так, вичерпання газу не є навмисним. Це може бути несподівано, але це не обов'язково навмисно. У будь-якому випадку це не має значення, оскільки відповідне питання - чи "Fahrtunterbrechung" є "gewollt".
Tor-Einar Jarnbjo

Чи відомі випадки, коли водія карали за закінчення палива як порушення пункту 23 StVO? Або якщо ви дотримуєтесь звичайної аварійної процедури - користуєтесь аварійною смугою, аварійним трикутником, зателефонуйте в службу, вам буде все в порядку? Звичайно використання сервісу коштуватиме вам дорого ...
Rg7x gW6a cQ3g

1
@ 9ilsdx9rvj0lo Google "benz stvo § 23", і ви знайдете безліч дискусій, що стосуються реальних справ.
Tor-Einar Jarnbjo

2
Зауважте, що поломка також може бути караною. Якщо вам відомі необхідні умови, які можуть вплинути на правильну роботу транспортного засобу, вам потрібно негайно зняти його з дорожнього руху, скориставшись найкоротшим можливим маршрутом. Це означає, що якщо, наприклад, мотор вже видає дивні шуми, вам взагалі не дозволяється їхати на Автобан (оскільки ви, можливо, не зупиняєтеся на цьому, і, можливо, можна очікувати, що це може статися через поломку).
Деймон

9

Питання від ОП:

  1. Що станеться, якщо туристу не вистачає газу на автобані і не знає німецького закону про автобани, як впоратися з цією ситуацією?

  2. Водії, опинившись у цьому складному стані, можуть накладати штрафи?

  3. Штраф однаковий для всіх незалежно від національності?

Ключовий момент, про який йдеться, - це, природно, латинська фраза ignorantia legis non excusat - незнання закону не виправдовує і не запобігає покаранню (німецькою мовою ця фраза часто цитується «Unwissenheit schützt vor Strafe nicht», яка явно включає покарання). Це також стосується протиріч, і більшість "незаконних" речей, що стосуються водіїв та водіння, є порушеннями. У пункті 11 Ordnungswidrigkeitsgesetz (OWiG, закон про порушення) йдеться:

§ 11 Ірртум

  1. Wer bei Begehung einer Handlung einen Umstand nicht kennt, der zum gesetzlichen Tatbestand gehört, handelt nicht vorsätzlich. Die Möglichkeit der Ahndung wegen fahrlässigen Handelns bleibt unberührt.
  2. Fehlt dem Täter bei Begehung der Handlung die Einsicht, etwas Unerlaubtes zu tun.

Це просто означає:

  1. Хто під час порушення порушення не усвідомлює обставини, яка належить до правопорушення, не діє з умислом. Можливість покарання через нехтування поведінкою залишається.

  2. Якщо під час порушення порушення правопорушник не усвідомлює, що чинить щось протизаконне, оскільки не знав про існування чи застосовність норм, вони не можуть бути покарані, якщо не змогли уникнути помилки.

То які саме пункти дійсно застосовуються? Для одного є пункт 18 (8) Straßenverkehrsordnung (StVO, дорожній код), який забороняє зупинку на автострадах. Сюди входить парковка. Також є пункт 18 (9), який забороняє пішоходам виходити на автостраду. Для них Bußgeldkatalog (штрафний каталог) визначає штрафи в розмірі 30 євро (зупинка), 70 євро (стоянка) та 10 євро (в'їзд як пішохід). Оскільки ці значення визначені у Додатку 1, (fahrlässig почавgen Ordnungswidrigkeiten - необережно вчинені протиріччя), пункт 11 (1) OWiG не застосовується.

§ 11 (2) застосовується, якщо ви не могли за розумних обставин дізнатися про існування такого закону. Однак це не стосується взагалі. Оскільки в оренді автомобіля / подорожі до Німеччини не було виняткової поспішності, ви могли, за розумних обставин, дізнатися про правило, яке забороняє вам зупинятися на автостраді та залишати свій автомобіль. Перед тим, як в'їхати в країну, ви можете прочитати правила подорожей. Це схоже на те, що потрібно знати, що в Німеччині червоний світлофор означає "зупинка", а не "зупинка, але якщо ви хочете зробити правильний поворот, продовжуйте обережно". Тож § 11 (2) вам не допоможе, оскільки багато джерел Інтернету, включаючи цю державу. Теоретично штраф застосовується.

На практиці у поліції часто є кращі справи, ніж перевірка автомобіля, який стоїть на узбіччі. У них є всі підстави вважати лише звичайну поломку. Оскільки ви не зможете уникнути поломки, якщо це станеться, ви не можете нести відповідальність за сплату штрафу в такому випадку. Таким чином, великі шанси на те, що ви з цим уникнете. Якщо, звичайно, поліція не бачить, як ти заправляєшся з джеррікан - якщо вони зловить тебе, то це дуже ймовірно, що ти помилився. Будьте готові до допитів та гарного виправдання.

Найкраща (і найбезпечніша) стратегія, якщо ви зіткнулися з ситуацією, - це викликати службовий автомобіль, щоб привезти вас до наступної автозаправної станції (або з автостради; залежно від того, що швидше - зауважте, що додатковий штраф застосовується за те, щоб не виїхати з автостради на якнайшвидший момент при буксируванні). Якщо хтось тільки на виду, ви можете спробувати піти пішки туди, купивши 5-літровий джеррікан і наповнивши його автомобілем.

Природно, що основна стратегія - це взагалі не стикатися з ситуацією. Кожна автозаправна станція на автостраді буде супроводжуватися знаком із зазначенням відстані до наступної, що дає вам достатньо часу, щоб вирішити, чи хочете ви ризикувати. І звичайно, найменше клопоту просто не стикатися з ситуацією взагалі.

Вищенаведений текст повинен був відповісти на перше і друге питання. По-третє, різні штрафи для різних національностей були б порушенням європейського антидискримінаційного акта, якщо задіяні європейські національності - це ключовий момент, чому наразі обговорювана плата за дорогу не може бути реалізована в її нинішній формі. Незалежно від європейського законодавства, будь-яка диференціація за національністю (за винятком випадків, коли щось стосується лише іноземних громадян) само по собі вважатиметься дискримінаційним і, швидше за все, не перейде до конституційного суду. Так, так, теоретично всі застосовані штрафи однакові для всіх, незалежно від національності.


3
Стосовно вашого останнього вироку: якби черговий міліціонер вирішив повідомити про правопорушення, вас майже напевно штрафують (і ви будете дурним оскаржувати це).
TonyK

Тлумачення § 11 (2) принаймні є вихідним. Насправді мова йде про те, щоб не знати закону і того, чи можна було цього чи не можна було уникнути. (Майже у всіх випадках це вважається уникнутим; люди, як правило, заздалегідь повинні прочитати правила).
chirlu

@chirlu Читаючи абзац, я бачу, що ви праві. Я змінив відповідні частини відповіді і сподіваюся, що зараз краще.
Jan

Службова машина, яку ви телефонуєте, продасть вам трохи бензину. Не потрібно буксирувати свій автомобіль. :-)
Відновити Моніку - М. Шредер

8

Попередній відповів вказував, що автомобілісти повинні належним чином дбати про свій транспортний засіб, щоб уникнути небезпек, що включає спостереження за датчиком палива.

Зважаючи на це, поліції дозволено визначати пріоритетність того, як вони поводяться з незначними порушеннями, якщо їх занадто багато, і всі німецькі поліцейські сили мають проблеми із накопиченими понаднормовими роботами. Тому вони можуть вирішити ігнорувати порушення. Або вони не можуть.


3
Що стосується будь-яких дій з дорожнього руху в будь-якій точці світу: поліція може вас відпустити . Звичайно. Питання навіть не в тому, "чи це законно". Актуальне питання ОП: Це незаконно. Це також незаконно для іноземців? Відповідь - звичайно.
Fattie

Я думаю, було б корисно знати, що вони часто вирішують ігнорувати порушення (і, можливо, якесь уявлення про те, як часто). Просто кажучи, що це можливо, насправді не додавати нічого цінного.
Джо

2
@JoeBlow, я хотів помістити анекдотичні звіти у їх правовий контекст. Я не можу надати статистику, яку інший Джо просив, в основному тому, що не може бути чіткого підрахунку того, як часто ігноруються порушення.
ом

5

Основним припущенням цього питання є те, що німецький (чи будь-який інший) закон розрізняє туристів та інших суб'єктів.

Мені не відома жодна країна з такою відмінністю.

Звичайно, фактичне виконання певного закону може відрізнятися для туриста, але це не відбувається на рівні закону.


1
Ідея, що стоїть за питанням, ймовірно, що турист із менш розвиненої нації, як Буркіна-Фасо чи Індія, де правила дорожнього руху зовсім інші, може не знати цього закону. Тоді стає питання, чи невідомість закону може бути полегшуючою обставиною.
Nzall

1
@Nzall ignorance of a law may be an alleviating circumstanceНіколи, інакше всі претендували б на незнання закону (навіть німецький народ "Можливо, я знав, що 20 років тому, коли я готував іспити на посвідчення водія, але, мабуть, забув це, бо зараз я нічого не пам'ятаю про це" той закон, ваша честь. ")
SJuan76

1
@ SJuan76 Як громадянин держави, ви, очевидно, вважаєте, що знаєте закони цієї держави. Однак, якщо ви турист із далекої країни (Африка південної Африки, Південно-Східна Азія), де закони зовсім інші, ви можете не знати про закони Німеччини, і у вас може бути більш м'яке покарання, оскільки закони у вашій країні в країні немає такого закону.
Nzall

1
Лише для одного із прикладів країни, яка відрізняється, закон Великобританії розмежовує резидентів та нерезидентів у законах, пов'язаних з автомобільним транспортом (хоча, ймовірно, не відрізняє туристів від інших нерезидентів). На прикладі розрізнення, який не резидент може їздити за ліцензією майже з будь-якої країни, тоді як резидент має 12-місячний пільговий період, а потім зобов'язаний скласти іспит з водіння у Великобританії та їздити лише у Великобританії. ліцензія. Тупий приклад адміністративного розрізнення, але немає принципу, який би перешкоджав законодавцям писати закони, які по-різному ставляться до «фурнері».
Стів Джессоп

2
@Nzall Це не обов'язково правильно. Якщо ви подорожуєте в іноземну країну, вас очікують знати їхні закони.
Тім Малоун

5

Штраф однаковий для всіх, незалежно від їх національності.

Але на практиці рішення про те, чи слід застосовувати покарання, залежить від працівника міліції на місці події. Для незначного порушення, як це, це насправді залежить від їхнього настрою, як і нічого іншого. Деякі працівники поліції прагнуть бути більш поблажливими до іноземців; деякі можуть бути менш поблажливими. Як завжди, найкращий підхід - бути ввічливим і вибачливим.

У будь-якому випадку, яке виправдання ви могли б дати? "У мене б не закінчилось пальне, якби я знав, що це незаконно"? Це зовсім не переконливо!


5

Я хотів би звернутися до можливості вичерпання газу на німецькому автобані, оскільки, здається, ніхто не включив це у свої відповіді, і більшість коментарів було видалено.

Шанси на те, що у вас закінчиться газ на німецьких дорогах, дуже малі. Просто зверніть увагу під час руху та отримуйте газ рано. На кожній АЗС уздовж автомобільних доріг є знак, який говорить про те, скільки часу пройде, перш ніж ви зустрінетесь із іншою АЗС. Це ви можете визначити, чи не потрібно вам зупинятися прямо зараз або пізніше в поїздці.

Отже, на мій погляд, гарне друге питання; "Яка ймовірність, що у німецького автобану у мене закінчиться газ?" і моя відповідь на це: Дуже малоймовірно, якщо ви звернете увагу і не будете чекати до останнього моменту для заправки.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.