Моя пам'ять може бути трохи туманною, і моє іспанське розуміння не було чудовим, але я згадаю свій досвід якнайкраще. Можливо, хтось може пролити трохи світла на мою розгубленість.
Починаючи зі Сполучених Штатів, я знайомий із літнім літнім часом, в іншому місці - літнім часом. Я жив у Асунсьоні, Парагвай, у 2012-2013 роках, де я керував комп’ютерами для невеликої некомерційної організації. Я приїхав туди в Південну півкулю взимку. Одного разу весною я прийшов на роботу і виявив, що запізнився на годину, оскільки годинник був встановлений вперед для "hora verano" (літній час). Це було несподіванкою, але для мене це мало сенс. Я помітив, що комп’ютери не спостерігали зсуву, навіть якщо їх часовий пояс для Windows був "Парагвай". Я вважав, що Microsoft знехтувала включити парагвайський літній час у свої налаштування, і я вручну встановила всі годинники комп'ютера вперед.
Через кілька тижнів усі годинники комп'ютера змістилися на годину вперед. Коли я запитав, чому, мені було пояснено, що, хоча це була офіційна дата початку літнього часу, уряд заявив, що розпочнеться на кілька тижнів раніше офіційної дати. Також вони роблять це щороку .
Можливо, я щось неправильно зрозумів, але якщо уряду не подобається офіційна дата початку літнього часу, то чому б вони не змінили його?