Чи може громадянин США, який має судимість, подорожує до Великобританії?

У мене є друг із судимості, який хоче поїхати зі мною в Лондон, і я намагаюся визначити, чи це насправді така можливість.

Цей друг був засуджений за проступку класу А 14 грудня 2011 року за крадіжку. Постанова суду була відкладена, тому вони не були засуджені до в'язниці (хоча вони були у в'язниці незабаром після їх первинного арешту та до того, як вони були позбавлені волі). Однак вони відбули покарання протягом двох років.

Оскільки вони ніколи не були засуджені до в'язниці, схоже, за інформацією TheInformationHub , їх відвідування Великобританії не повинно бути проблемою.

Правила імміграції Великої Британії для відвідувачів містять у відповідній частині:

V 3.1 Ця частина застосовується до всіх заявок на візові візи, виїзд та продовження терміну перебування в якості відвідувача, за винятком випадків, коли прямо вказано інше.

(Як громадянин США, вам не потрібно заздалегідь вимагати візи для відвідування; згідно з правилами імміграції Великобританії ви будете подавати заявку на отримання відпустки для в'їзду , пред'явивши свій паспорт на кордоні Великобританії в аеропорту.)

V 3.4 У заяві (крім заявки на продовження терміну перебування в якості відвідувача) буде відхилено, якщо заявника засуджено за кримінальне правопорушення, за яке їм засуджено покарання у вигляді позбавлення волі:

(a) принаймні 4 роки; або
(b) від 12 місяців до 4 років, якщо не минуло не менше 10 років з моменту закінчення вироку; або
(c) менше 12 місяців, якщо не минуло щонайменше 5 років з моменту закінчення вироку.

Якщо застосовується цей параграф, лише у виняткових обставинах суспільний інтерес у підтримці відмови буде переважати переконливими факторами.

...

V 3.5 У заявці зазвичай відмовляють, якщо:

(a) протягом 12 місяців до вирішення заяви заявник був засуджений або визнаний злочином, за який він отримав покарання без тримання під вартою або поза розпорядженням суду, що зафіксовано в їх судимості (крім заявка на продовження терміну перебування в якості відвідувача); або
(b) на думку Державного секретаря, правопорушник заявника завдав серйозної шкоди; або
(c) на думку Державного секретаря, заявник є стійким правопорушником, який виявляє особливу зневага до закону.

Отже, вашому другові слід буде подорожувати до Великобританії, якщо минуло щонайменше 12 місяців з моменту закінчення строку випробування.

Однак майте на увазі, що:

• Ваш друг повинен знати, що коли вони відвідують Великобританію, вони можуть затриматись під час імміграції на тривале інтерв'ю. Люди можуть вважати це дуже напруженим, але йому слід просто спробувати розслабитися і пограти в нього прямо.
• Ваш друг не повинен намагатися приховати свої судимість на кордоні Великобританії. Причин для цього немає, а брехня на імміграційного офіцера - це також чудовий спосіб отримати відмову у в'їзді.