Чи може офіцер з питань імміграції Великобританії скасувати відпустку?

Gov.uk правила імміграції стан:

10. Повноваження відмовити у виїзді до Сполученого Королівства або скасувати відпустку на в'їзд або залишитися, що вже діє, службовець з питань імміграції не повинен здійснювати самостійно. Повноваження головного директора з питань імміграції або імміграційного інспектора завжди повинні бути отримані.

І також:

10.B Якщо особа прибула до Сполученого Королівства з відпусткою для в'їзду чи перебування у Сполученому Королівстві, яка вже діє, офіцер з питань імміграції може скасувати цю відпустку.

Здається, це суперечливі правила. Чи може імміграційна служба скасувати відпустку, щоб залишитися, чи ні?

visas uk customs-and-immigration legal

— Роб Пірт
джерело

Чому тебе хвилює?

— JonathanReez

Мені не очевидно, де ви бачите конфлікт. Чи можете ви поясніть, будь ласка?

— Tor-Einar Jarnbjo

Як правило, правила говорять про те, що звичайний імміграційний працівник може скасувати відпустку на проживання, якщо вони отримають схвалення головного керівника праці та інспектора. З точки зору відвідувачів, це означає, що скасування займе трохи більше часу, ніж якщо IO може зробити це самостійно.

— DJClayworth

@ Tor-EinarJarnbjo Пункт 10 зазначає, що IO повинен отримати повноваження керівника директора або імміграційного інспектора. У пункті 10B зазначено, що IO може скасувати, і не зазначено, що вони повинні отримати повноваження. Я вважав це заплутаним. Відповідь нижче усуває плутанину, пояснюючи, що IO - це широкий термін для всіх рангів, і я цього не усвідомлював.

— Роб Пірт

Коли офіцер з питань імміграції (IO) визначить, що в допуску до в'їзду потрібно відмовити чи скасувати, він пояснює ситуацію комусь у своєму звіті та отримує їх згоду. Зазвичай це буде головний імміграційний директор. "Офіцер з питань імміграції" - це будь-яка особа, призначена міністром внутрішніх справ, щоб діяти в цій якості та яка склала присягу на службу в НМ. У рідкісних випадках ви можете побачити поліцейського контента, який тимчасово діяв у цій якості.

Правила також передбачають залучення Імміграційного інспектора, але я ніколи не бачив, щоб це сталося.

Здається, це суперечливі правила.

Визначте "конфліктні". Ці правила (на відміну від законів ) є продуктом перегонки близько 35+ різних актів парламенту в безперервний потік тексту , який люди можуть ставитися до без необхідності пробиратися через гору законодавства. Процес запрошує неоднозначність, і люди з обох сторін (тобто, людина та IO) отримують від цього користь. Нам це подобається. Якщо шматочок неоднозначності стане нестерпним, Трибунал може вступити та надати роз'яснення. І якщо рішення Трибуналу не працює в даній ситуації, Верхній Трибунал може вступити і допомогти.

Чи може імміграційна служба скасувати відпустку, щоб залишитися, чи ні?

Перш ніж скасувати відпустку, IO знадобиться дозвіл від керівника дирекції. Якщо він знаходиться в порту в'їзду, пункт 10А є контрольним опорним пунктом.

— Гайот Фау
джерело

Дякую за чітке пояснення. "Конфліктуючи", я був збентежений тим, що в пункті 10 зазначено, що IO повинен отримати повноваження, але пункт 10B цього не робить.

— Роб Пірт