Резидент Італії, який виїжджає за межі Шенгенської зони, не отримавши дозвіл на проживання досі

Я національний пакистанець і приїхав до Італії від імені свого чоловіка з довгостроковою візою. У мене є розписка, видана урядом, що я подав заяву на отримання мого permesso di soggiorno (посвідка на проживання). Я зробив свої відбитки пальців, але ще не видав свою картку.

Зараз мені потрібно подорожувати до Дубая. Чи дозволяється мені подорожувати без документів або мені потрібно чекати посвідки на проживання? Чи можу я залишити Італію без цього документа?

Ви можете залишити та повторно ввести, поки у вас є поштова квитанція для програми permesso, і дотримуватися додаткових умов, перелічених Полізіа ді Стато .

Зауважте, що процедура однакова для тих, хто чекає своєї першої пермессо, як і для тих, хто оновлює (акцент мій).

Вимоги до іммігрантів, які тимчасово виїжджають з Італії

Іноземці, які очікують на поновлення посвідки на проживання, можуть виїхати та повернутися в Італію, якщо вони мають:

• квитанція, видана італійськими поштовими відділеннями (Poste Italiane SpA), що підтверджує подання заяви про поновлення їх дозволу на проживання або дозволу на проживання ЄС для довгострокових резидентів;
• термін дії дозволу на проживання;
• їх паспорт або інший еквівалентний проїзний документ.

Такий самий спрощений порядок надається іноземцям, які подали заяву на отримання дозволу на перше проживання для працевлаштування, самозайнятості чи возз’єднання сім'ї, за умови, що:

• вони виїжджають та знову в'їжджають в Італію через будь-який італійський пункт пропуску через кордон (циркулярний лист 11 березня 2009 р.);
• вони показують свій паспорт або інший еквівалентний проїзний документ разом із в'їзною візою із зазначенням причин перебування (працевлаштування, самозайнятості чи возз’єднання сім'ї) та квитанції, виданої італійськими поштовими відділеннями (Poste Italiane SpA);
• вони не здійснюють транзит через інші країни Шенгену, оскільки це не дозволено.

У циркулярному листі (pdf 35 Kb) від 27 червня 2007 р. Зазначено, що іноземці, які мають дітей віком до 14 років, можуть звернутися з проханням до Квестури видавати посвідку на тимчасове проживання з обмеженою дією. Цей документ буде містити особисті дані дітей, яким потім буде дозволено тимчасово виїхати з Італії.