Які міркування щодо здійснення короткострокової (тобто двомісячної) роботи в Китаї?


7

Ми з другом є американськими громадянами та студентами коледжу, які обидва вивчають китайську мову. Ми хотіли б поїхати в Китай цього літа, щоб удосконалити наших китайців, і шукали приватні біржі роботи (à la HelpX , Workaway ) як спосіб досягти цього. Чи можливо це зробити на законних підставах, і який тип візи ми б шукали? Ми не були б там довше трьох місяців, і, мабуть, більше, як два. Ідея полягає в тому, що ми домовляємося заздалегідь зупинитися з господарями і, як тільки там, працюватимемо певну кількість годин на тиждень в обмін на кімнату та пансіон, щоб гроші не мінялися руками.

Ми також, очевидно, не хочемо вчиняти будь-які порушення імміграції / робити щось, що ускладнить нам отримання віз під час майбутніх візитів на роботу чи навчання.

Відповіді:


1

Залежно від короткотермінових домовленостей, ви хочете подати заявку на отримання візи на F (туристичну візу), видану тим, хто має намір поїхати до Китаю для обміну, відвідувань, навчальних поїздок та інших заходів, включаючи волонтерство в обмін на кімната та дошка. Тим, хто їде виключно в туризм, видається віза L.

І на HelpX, і на Workaway.info є списки, які містять позначення того, що вони допоможуть отримати робочу візу. Як правило, це означає надати вам підтверджуючі документи.

Глобальний Times One-Stop має чудовий виклад того, кому потрібно і як отримати потрібну візу для вашої волонтерської діяльності (志愿者 zhìyuàn zhě).

Чи мені ще потрібна робоча віза, якщо я працюю в Китаї короткий час («коротке перебування на роботі»)?

Коли потрібна Z Visa (Work Visa)

Іноземці повинні подати заяву на отримання робочої візи, якщо вони будуть перебувати в Китаї до 90 днів з наступних п'яти причин:

  1. Вони були запрошені китайською компанією або китайським урядом для виконання завдань, пов'язаних з технологіями, науковими дослідженнями, менеджментом, керівництвом або співпрацею;
  2. Їх запросили взяти участь у спортивних випробуваннях у китайському спортивному закладі, такому як школа, клуб, спортивна асоціація тощо;
  3. Знімати фільми, включаючи рекламні та документальні фільми;
  4. Виступати на модних показах, включаючи моделювання автомобілів та друковану рекламу;
  5. Брати участь у виконанні комерційних виступів (наприклад, група, яка грає в барі чи нічному клубі).

> Коли потрібна M Visa (Business Visa) >

Іноземці повинні подати заяву на отримання візи, якщо вони будуть перебувати в Китаї до 90 днів з наступних причин:

  1. Надання таких послуг, як технічне обслуговування, встановлення, введення в експлуатацію, демонтаж, керівництво або навчання, пов'язані з придбанням машин та обладнання;
  2. Керівництво, нагляд та інспекція проекту, який був виграний у тендері та буде здійснюватися в Китаї;
  3. Направлення на короткочасну роботу в китайське відділення, дочірнє підприємство або представництво іноземної компанії;
  4. Виконуючи роль спортсмена, тренера, медичного персоналу, помічника та пов'язаного персоналу, який бере участь у більшості спортивних змагань.

Коли F-віза (туристична віза) потрібна

Іноземці повинні подати заявку на отримання туристичної візи, якщо вони будуть перебувати в Китаї до 90 днів з наступних причин:

  1. Волонтерство (наприклад, в дитячому будинку), безкоштовно чи за гроші, якщо виплата надходить від іноземної організації;
  2. Участь у комерційних виставах, відзначених культурними органами у "Листі про схвалення" як "комерційні виступи, пов'язані із закордоном".

Як подати заяву на отримання робочої візи для короткострокових завдань

Іноземним або юридичним особам розваг необхідно буде зібрати такі документи - ваш роботодавець / запрошувач повинен надати вам копії 1, 2, 3, 5 та 6 у цьому списку. Отримавши документи, ви можете слідкувати за процедурою подання заявки, як показано на цій сторінці .

  1. Лист-схвалення відповідних місцевих культурних органів про те, що візит є комерційним чи некомерційним;
  2. Отримайте схвалення короткострокової зайнятості для іноземців, які працюють в Китаї, яка є штампованою формою, від відповідних місцевих органів культури. "Розважальні групи", такі як гурт, цирк або хор, можуть використовувати один лист-схвалення та схвалення короткострокової зайнятості для всієї своєї групи (нерозважальні групи повинні дотримуватися наведеного нижче керівництва для "Інші іноземці");
  3. Лист-запрошення від компанії, що запрошує;
  4. Оригінал паспорта (до закінчення терміну дії на момент подання заявки має пройти не менше шести місяців);
  5. Копія запрошеної підприємницької ліцензії та податкового посвідчення;
  6. Договір про співпрацю / договір проекту між компанією, що запрошує, та запрошеною групою / особами.

Інші іноземці повинні зібрати такі документи - як зазначено вище, ваш роботодавець / запроситель повинен надати вам копії 1, 2, 3, 5 і 6 у цьому списку. Отримавши документи, ви можете слідкувати за процедурою подання заявки, як показано на цій сторінці .

  1. Дозвіл на роботу місцевого бюро з питань людських ресурсів та соціального захисту (перелік адрес див. На цій сторінці);
  2. Затвердження короткострокової зайнятості для іноземців, які працюють в Китаї, яка є штампованою формою, від місцевого бюро кадрів та соціального захисту;
  3. Лист-запрошення від китайської компанії-партнера;
  4. Оригінал, підписаний паспорт (має бути не менше шести місяців до закінчення терміну дії на момент подання заяви);
  5. Копія ділової ліцензії та податкового посвідчення китайського партнера;
  6. Договір про співпрацю / проектний контракт між сторонами.

Якщо іноземні сторони мають намір залишитися в Китаї більше 30 днів, їм потрібно подати заяву на проживання протягом 30 днів після прибуття.

Робочу візу для короткочасних завдань не можна продовжувати. Кожен, хто хоче працювати більше 90 днів, повинен подати заявку на звичайну робочу візу. Ви можете перевірити наш путівник тут.

Якщо ви виявите неправильний тип візи, вам можуть загрожувати штрафи. Для отримання додаткової інформації дивіться цю статтю .

Статтю про блог Грейс Ян в Китаї про короткочасне перебування в Китаї: робоча віза зараз, ймовірно, потрібна , варто прочитати для висвітлення Міністерства людських ресурсів та соціального захисту Китаю ("MHRSS"), Міністерства закордонних справ, Міністерства громадської безпеки та Міністерство культури спільно опублікувало Циркуляр про видачу тимчасових процедур обробки щодо іноземців, які в'їжджають у Китай для виконання короткотермінових завдань (人力 资源 社会 保障 部 外交部 公安部 关于 印发 《外国人 入境 完成 短期 短期 工作 任务 的 相关 相关程序 (试行)》 的 通知), діє з 1 січня 2015 року.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.