Що таке традиційний костюм Франції?

23

Мені подобається бачити, а іноді і купувати традиційний одяг під час подорожі в новій країні.

Хоча ви рідко бачите людей у пончо та сомбреро в Мексиці (принаймні, у Федеральному окрузі), ви можете побачити багатьох людей у кімоно в Японії, а деяких людей у Ханбоку в Кореї.

Що з Францією ? Який традиційний французький костюм? Чи є місця (культові споруди, церемонії, фестивалі, ...), де я маю розумний шанс їх побачити?

За весь час перебування у Франції я міг бачити лише типове західне сучасне поєднання джинсів / штанів + футболки / сорочки / поло.

— Таладріс
джерело

10

Позначення людей мусульманськими чи римо-католицькими є досить недоречним, коли говорити про сучасну світську Францію. Хоча населення, що походить з Магребу чи Західної Африки, або їхніх нащадків, є невід'ємною частиною сучасної французької культури, я не думаю, що хтось вважає бубу чи джелабу французьким традиційним костюмом. Франція була в основному римо-католицькою, але я не впевнений, як це впливає на те, як французи традиційно одягаються ... і, за винятком випадків, коли литовський має інше значення, я не знаю, я не думаю, що це "легко" побачити Литовська у Франції.

— Таладріс

7

Я голосую, щоб закрити це питання поза темою, оскільки мова не йде про подорожі.

— fkraiem

12

Не потрібно закривати голову, ОП згадує, що вони хочуть придбати сувенір, перебуваючи у Франції, і шукають для цього "національний костюм".

— Віллеке

14

@fkraiem: знаходить, як пережити місцеву культуру поза темою?

— Таладріс

9

Я французька, і як сказав @Willeke, ми не маємо традиційного костюму. Але образ нас - лисий чоловік, що носить у руці барет на велосипеді з французьким багетом :) сподіваюся, я допоможу тобі.

— вербалки

18

Франція була об'єднана як країна довше, ніж багато європейських, і 19 століття не бачила розвитку специфічного французького національного костюма (якщо тільки ви не бачите міжнародний вплив французької моди як питання костюма).

Незважаючи на те, що є кілька вцілілих шматочків регіонального костюму, немає жодного французького національного костюма. Ці регіональні костюми були значною мірою кодифіковані у 19 столітті, в значній мірі, оскільки вони зникали із загального користування. Деякі регіони тримаються довше, наприклад, менш незвично бачити старших бретонських жінок у мереживних шапках на свята, ніж бачити ельзаських жінок у відповідних шапках-метеликах.

Те, що американці вважають "національним", - це просто примхи моди (часто базуючись на колишніх регіональних костюмах) у часи, коли американців було багато навколо Франції. Таким чином, прихильність баскських беретів після Першої світової війни сприймається як специфічно французька, хоча вона однаково іспанська, і ніхто не кидає очей на поєднання її з фаєром Пікассо для брютонських смугастих рибальських сорочок (або бікіні, що перекриваються 50-х років). На сьогоднішній день французи набагато більше орієнтовані на моду та конформісти в одязі, ніж американці, що може призвести до нескінченних книг про те, як мало чорних суконь чи плащів із засмагою є національними костюмами. Автори цих книг зазвичай йдуть додому і ігнорують той факт, що наступного року ті самі люди будуть носити червоні сукні та чорні стьобані пальто чи що завгодно.

46

Франція насправді не має одного національного костюма.

Є багато регіональних костюмів, хоча не багато або навіть не є і досі використовуються як повсякденне вбрання.

В останній половині 20 століття «типовим» французьким чоловічим предметом був берет.
І досі використовується як мультиплікаційний образ для французів.

Якщо ви перебуваєте на французькому узбережжі, ви, ймовірно, також побачите безліч смугастих сорочок. Я ніколи не бачив їх у внутрішніх місцях і не бачив їх на узбережжі інших європейських країн, але вони вписуються в образ англійського "французького хлопця" . ( Результати пошуку зображень тут. )

Це, мабуть, настільки ж «традиційний» і «національний», як пончо для Мексики.

— Віллеке
джерело

15

Я б другий берет. Настільки ж стерео типово французькими, як можна, не кладучи часник на шию і не тримаючи багет.

— СГР

@SGR часниковий стереотип присутній лише у Великобританії через ...

— Antzi

1

@Antzi Я б сказав, що часниковий / багетний стереотип є досить попульним і в Швеції, і в Німеччині.

— Лопата

6

Не тільки Бретань, але Ельзас, країна Басків, Нормандія, Бургундія ... Як і багато великих країн, Франція - це клаптик районів з різними культурами, що походять з різних місць, більшість з яких мають свій традиційний костюм, місцеву гастрономію та деякі з них вони навіть зберігають свій місцевий діалект і донині.

— спектри

7

подивіться на це: topito.com/top-costumes-traditionnels-ridicules

— Макс

6

Оскільки у вашому питанні не вказано, що це має бути у Франції, ви можете спробувати Музей маленького світу людини , який знаходиться поблизу Нагої, Японія. Ви не можете придбати одяг, але ви можете носити одяг за невелику плату. Шукайте "селище Ельзасу" в парку. Жіночі сукні там дуже схожі на сукні Ельзаса у відповіді Ніка. Незважаючи на те, що місце може здатися тематичним парком, я був приємно здивований тим, наскільки він інформативний.

Я не маю уявлення про те, чи є у Франції національне вбрання, або в основному обласні сукні. Я припускаю, що регіональні сукні так само гарні, як і національні сукні для ваших цілей.

Як досить загальні поради, сільські райони чи невеликі міста та колишні колонії часто зберігають більше культурного надбання регіону чи країни (або колонізатора), ніж великі міста. Я підозрюю, що колонії в Тихому океані частіше зберігають спадщину Франції, ніж ті, що в Африці, оскільки перші можуть мати меншу ворожнечу до Франції, ніж друга.

— Ендрю Грімм
джерело

1

Немає ні французької, ні німецької сукні. А Ельзас є досить незалежним регіоном, після того, як багато разів тузають проти своєї волі. Що стосується колоній, то очевидно, що подальші на них будуть менш впливати, бачачи, як авіаперельоти не отримали дійсного поширення, перш ніж вони отримали свою незалежність.

@GeorgeM Коментар про Ельзас був задуманий як жарт (я дізнався про це під час вивчення Версальського договору), але я його зняв.

— Ендрю Грімм

3

Деякі стилі можна визнати французькими, це означає, що ви можете реально очікувати, що деякі французи іноді його носять, і якщо де-небудь у світі ви зустрінете когось, хто носить це, то є трохи більша ймовірність того, що вони французи: