Які країни входять до списку затверджених туристичних місць для китайських громадян?


9

Я зауважив цей вирок у недавньому Нью-Йорк Таймс статті :

З тих пір Китай поставив Європейський Союз у списку затверджених туристичних місць , обсяг китайських екскурсантів в Європу піднявся, і багато хто скористалися більш прямими рейсами, щоб купувати і бачити пам'ятки і влити мільйони в приголомшливу економіку.

(Особлива увага)

Я ніколи раніше не чув про цей список, і тепер мені цікаво. Які країни входять до списку затверджених туристичних місць для китайських громадян? За допомогою Google можна отримати лише списки туристичних напрямків всередині Китай.


2
Як завжди буває при звітуванні про закордонні країни, це цілком правдоподібно, що він зробив це неправильно, і "список" - це лише рекомендація від якогось туристичного сайту, а не офіційний урядовий список.
JonathanReez

Китайський уряд робить список затверджених туристичних напрямків. Однак, вони практично не можуть і не дуже зацікавлені в тому, щоб зупинити вас від відвідування напрямків, які не входять до списку. Це більше схвалення для турфірм, які здійснюють групові тури.
xuq01

1
Там є список з 113 країн з Статус схваленого місця призначення до кінця 2012 року uhero.hawaii.edu/assets/WP_2012-6R.pdf - Не дуже авторитетне джерело, але найкраще, що я вдалося до Google. chinacontact.org/en/what-is-ads-policy претензій на сьогодні є 146 країн з угодами, але не перераховує їх.
Henning Makholm

@JonathanReez The Нью-Йорк Таймс це якісна газета. Я б не очікував, що вони будуть такою німою.
David Richerby

ADS є квазі-двосторонньою угодою про спрощення візових процедур для китайських туристичних груп (менше візових вимог). Це не має нічого спільного з індивідуальними мандрівниками, а також мандрівниками, які відповідають загальним вимогам щодо візи. Наприклад, якщо мандрівник з обмеженим доходом не може отримати візу за загальними вимогами, він / вона може спробувати приєднатися до туристичної групи.
Shuangistan

Відповіді:


5

Виходячи з мого розуміння цю сторінку в Китайській національній адміністрації туризму , в даний час існує 125 країн Статус схваленого місця призначення . Google переводить сторінку як "країну призначення вихідних поїздок, у якій офіційно запущено бізнес-зону", а дати та країни погоджуються з цей документ з Гавайського університету (пов'язаний у коментарі Хеннінга на це питання). З 2012 року було додано кілька країн. Нижче наведено повний перелік країн, які отримали статус одержувача на 8 серпня 2017 року, з роком додавання країн.

  • 1983 Гонконг, Макао
  • 1988 Таїланд
  • 1990 Малайзія, Сінгапур
  • 1992 Філіппіни
  • 1998 Південна Корея
  • 1999 Австралія, Нова Зеландія
  • 2000 Бруней, Камбоджа, Японія, М'янма, В'єтнам
  • 2002 Єгипет, Індонезія, Мальта, Непал, Туреччина
  • 2003 Хорватія, Куба, Німеччина, Угорщина, Індія, Мальдіви, Пакистан, Південна Африка, Шрі-Ланка
  • 2004 р. Австрія, Бельгія, Кіпр, Чехія, Данія, Естонія, Ефіопія, Фінляндія, Франція, Греція, Ісландія, Ірландія, Італія, Йорданія, Кенія, Латвія, Ліхтенштейн, Литва, Люксембург, Маврикій, Нідерланди, Норвегія, Польща, Португалія, Румунія, Сейшели, Словенія, Словаччина, Іспанія, Швеція, Швейцарія, Танзанія, Туніс, Замбія, Зімбабве
  • 2005 Антигуа і Барбуда, Барбадос, Бразилія, Чилі, Фіджі, Ямайка, Лаоська PDR, Мексика, Північні Маріанські острови, Перу, Росія, Юнайтед Королівство, Вануату
  • 2006 Багами, Гренада, Монголія, Тонга
  • 2007 Андорра, Аргентина, Бангладеш, Болгарія, Уганда, Марокко, Монако, Намібія, Венесуела, Оман, Сирія
  • 2008 Французька Полінезія, Ізраїль, Тайвань, США
  • 2009 Кабо-Верде, Домініканська Республіка, Еквадор, Гана, Гайана, Малі, Чорногорія, Папуа-Нова Гвінея, Об'єднані Арабські Емірати
  • 2010 Канада, Ліван, Федеративні Штати Мікронезії Північна Корея, Узбекистан, Сербія
  • 2011 Іран
  • 2012 Мадагаскар, Колумбія, Американське Самоа *, Камерун *
  • 2013 р. Руанда *
  • 2014 Україна *
  • 2015 Коста-Ріка, Грузія *
  • 2016 Македонія *, Вірменія *, Сенегал *, Казахстан *
  • 2017 Судан *, Уругвай *

Країни, позначені зірочками, є країнами, які я додав на основі мого перекладу сторінки Національної адміністрації туризму Китаю, пов'язаної вище. Я включив малюнок на цю сторінку нижче, не соромтеся покращувати свої переклади. Countries with Approved Destination Status


1
+1 і прийнято! Чудова робота, і дякую вам!
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.