Відповіді:
Lubuntu використовує робоче середовище LXDE, яке, в свою чергу, використовує PCManFM для управління робочим столом. Тому для зміни розміру значків робочого столу вам потрібно отримати доступ до налаштувань PCManFM та встановити потрібний розмір значка.
Відкрийте PCManFM та перейдіть до Меню → Редагувати → Налаштування → Вкладка Дисплей
Насолоджуйтесь!