Починаючи з Oneiric, версія Thunderbird, що постачається з Ubuntu, має додатковий пакет, який обробляє інтеграцію в меню повідомлень. Цей додаток під назвою "Меню повідомлень та інтеграція запуску Unitiy" надає деякі додаткові параметри на вкладці Загальні у налаштуваннях Thunderbird (не впевнений у формулюванні, оскільки я перекладаю тут з німецької мови;)). Поруч із варіантами відтворення звукового файлу, коли надходить нова пошта, і таке, ви можете вирішити, чи слід повідомляти повідомлення для нових листів і чи потрібно це робити для кожної папки чи лише для вхідних. Я не знаю рішення для вибору користувацького набору папок, але, можливо, є надбудова для цього.
TL; DR
Редагувати> Налаштування> При надходженні нових повідомлень> прапорець "Показати в меню обміну повідомленнями"> змінити радіо з "Для повідомлень у всіх папках" на "Лише для повідомлень у моїй папці" Вхідні "