Відповіді:
Спробуйте наступне
top -b -n1 > filename.txt
Це -b
для пакетного режиму, який повинен перешкоджати дивним символам. -n1
Розповідає тільки надрукувати одну ітерацію.
Перейдіть до терміналу та введіть:
user@ubuntu:~$ top > filename.txt
Висновок верхньої команди тепер буде зберігатися у текстовому файлі, який знаходиться у вашому домашньому каталозі.
Див.: Навчальний сценарій по Bash .