[Є оновлена відповідь для Ubuntu 14.04+. ]
Так. Ви можете ввести Таміл фонетично в Ubuntu 12.04.
Встановіть наступні пакети:
sudo apt-get install m17n-db m17n-contrib ibus-m17n
Можливо, вам доведеться вийти із системи та знову увійти, щоб побачити різні макети.
Щоб увімкнути фонетичне введення тексту на тамілі, знайдіть на тирі методи введення клавіатури та відкрийте її.
Перейдіть на вкладку Спосіб введення та натисніть кнопку Вибрати метод введення . Прокрутіть униз до Тамілу, і у вас буде пара варіантів для встановлення. Виберіть зі списку Phonetic і встановіть його.