Офлайн-словник із вимовою та звичаями

Який найкращий офлайн-словник для Ubuntu?

Це має бути як словники Кембридж чи Оксфорд із вимовою.

У словниках, яких я знайшов, не було достатньо вживаних прикладів речення, і вони багато не розповідають про значення.

(Я). dict- клієнт CLI на dictdсервер (офлайн-використання):

Розділ - текст

Установка:

sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"

^{(щоб дозволити репост Всесвіту)}

sudo apt-get install dict
sudo apt-get install dictd

Встановлення баз даних англійського словника ( gcide, wn, devil ):

sudo apt-get install dict-gcide
sudo apt-get install dict-wn
sudo apt-get install dict-devil

Встановлення бази даних англійської тезауруса ( moby-thesaurus ):

sudo apt-get install dict-moby-thesaurus

Він також підтримує різні словники для перекладу / двомовності .

Використання :

1. Використання певної бази даних ( наприклад, WordNet - wn ):

   dict -d wn "dictionary"
   

2. Якщо не вказати базу даних, виводитимуть визначення / переклади / тезаурус з усіх доступних баз даних. напр.

   dict "dictionary"
   

   Вирішення питання щодо включення фонематичної мнемоніки:

   Давайте визначимо функцію, яка буде використовуватись espeakдля фонематичної мнемоніки та dictдля визначень, тезауру та ін.

   • Спочатку встановіть espeak(якщо його ще немає):

     sudo apt-get install espeak
     

   • Відкрийте .bashrcфайл у домашньому каталозі користувача з текстовим редактором на ваш вибір:

     nano ~/.bashrc
     

     або

     gedit ~/.bashrc &
     

     (ще краще, якщо ви розміщуєте власні псевдоніми та функції, ~/.bash_aliasesа не в ~/.bashrc)

   • Додайте таку функцію і збережіть файл:

     function define {
     # espeak for the pronunciation audible output and phonetic alphabet string
     echo "Phoneme mnemonics: $(espeak -ven-uk-rp -x -s 120 "$1" 2> /dev/null)"       
     # dict - the client for the dictionary server
     dict "$1"       
     }
     

     [тут я використовував комутатори -ven-uk-rpдля англійської англійської мови ( espeak --voicesдля отримання додаткової інформації), -xдля відображення мнемоніки, -sдля швидкості виходу мови. Ви можете змінювати перемикачі для espeakабо dictвідповідно до ваших потреб.]

   • Відкрийте новий примірник терміналу та використовуйте defineдля пошуку визначень. наприклад:

     define dictionary
     

     або

     define dictionary | less
     

     ( lessви можете використовувати клавіші зі стрілками для прокручування визначень; натискання hпокаже вам ще кілька елементів керування, які ви можете використовувати; щоб вийти з натискання q)

(ІІ). Словник Gnome :

Розділ - Всесвіт / гном

Установка:

sudo apt-get install gnome-dictionary

Примітка. Для використання в gnome-dictionaryрежимі офлайн спочатку слід встановити сервер словників та потрібні бази даних ( установка dictdта деякі бази даних показані у варіанті (I) вище ).

Після встановлення gnome-dictionaryсервера словників (наприклад dictd) та баз даних (наприклад dict-wn, dict-gcide) вам доведеться налаштувати так, щоб він шукав локально встановлений сервер. Для цього запустіть gnome-dictionaryі з меню перейдіть до меню Правка -> Налаштування . У вікні Налаштування словника натисніть Addкнопку, а потім у Додати джерело словника додайте інформацію про ваш локальний сервер словників; додайте Опис (як dictd ), ім'я хоста - localhost (або якийсь інший у вашій локальній мережі), номер порту до 2628( 2628є типовим, як зазначено в протоколі DICT RFC. _{уривок з dictdдокументації} ) та натисніть наAddкнопка. Потім у вікні «Налаштування словника» виберіть перемикач « dictd » та закрийте вікно налаштування. Тепер ви повинні мати можливість використовувати його в режимі офлайн.

(ІІІ). "Artha" , зручний офлайн-тезаурус на базі WordNet :

Розділ - Всесвіт / утиліти

Установка:

sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"

^{(щоб дозволити репост Всесвіту)}

sudo apt-get install artha

(IV). "GoldenDict" , що пропонує багатофункціональну програму пошуку словника за допомогою WebKit для точного подання статей у комплекті з усім форматуванням, кольорами, зображеннями та посиланнями.

Розділ - Всесвіт / утиліти

Установка:

sudo add-apt-repository "deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu $(lsb_release -sc) universe"

^{(щоб дозволити репост Всесвіту)}

sudo apt-get install goldendict

Я встановив Artha, Хороший словник. Але Artha не забезпечує функцію "вимови".

Ви можете встановити його або з програмного центру, або з терміналу з

sudo apt-get install artha 

або за допомогою графічного програмного центру

Погляньте на словник Aard .

Ви можете завантажити * .deb файл з домашньої сторінки та встановити будь-який словник на ваш вибір. Доступні словники з веб-сайту: Wikipedia, Wikiquote, Вікісловник, Вікіпедія, WordNet, Міжнародний спільний словник англійської мови, Jargon File та Hitchwiki.

Ви можете встановити скільки завгодно словників одночасно.

Я рекомендую спробувати Міжнародний словник англійської мови для Вікісловника та Співпраці і подивитися, як це відбувається.

Btw: Це ліцензія GPL v3.

Він також доступний для телефонів Android, на даний момент у мене німецька Вікіпедія завжди є зі мною на своєму телефоні.

Goldendict з файлом wybbandtts.

або З терміналу

sudo apt-get install goldendict

XOWA

Ви можете використовувати базу даних WIktionary в режимі офлайн за допомогою цієї програми.

http://gnosygnu.github.io/xowa/

Сторінка завантаження http://gnosygnu.github.io/xowa/download.html