Як відкрити файл, коли 'vi' повідомляє, що він уже відкритий?

З якоїсь причини, коли я намагаюся редагувати vi .profile, термінал постійно повідомляє мені, що у мене вже є .profile в режимі редагування.

E325: ATTENTION
Found a swap file by the name ".profile.swp"
          owned by: smaranh   dated: Fri Apr  6 09:46:45 2012
         file name: ~smaranh/.profile
          modified: YES
         user name: smaranh   host name: ubuntu
        process ID: 4394
While opening file ".profile"
             dated: Fri Apr 27 10:35:32 2012
      NEWER than swap file!

(1) Another program may be editing the same file.  If this is the case,
    be careful not to end up with two different instances of the same
    file when making changes.  Quit, or continue with caution.
(2) An edit session for this file crashed.
    If this is the case, use ":recover" or "vim -r .profile"
    to recover the changes (see ":help recovery").
    If you did this already, delete the swap file ".profile.swp"
    to avoid this message.
".profile" 23 lines, 713 characters
Press ENTER or type command to continue

Тож я намагався вбити процес, який показувало вищезгадане повідомлення, але воно продовжує показуватися No such process.

Потім я використав ps -ef | grep 4394і отримав цей вихід,

smaranh   3491  3375  0 10:08 pts/3    00:00:00 grep --color=auto 4394

Так що я спробував , kill -9 3491але він все ж дав мені No such process. Не знаєте, що не так?

Як закрити вже відкрите .profile?

Це старий файл swap, який все ще є, тому що редактор, ймовірно, розбився або був убитий. Ви можете сміливо стирати його.

rm .profile.swp