Як встановити LibreOffice, щоб запропонувати виправлення для англійської мови у Великобританії?


9

Я хочу, щоб мені були запропоновані пропозиції щодо виправлень під час встановлення тексту в LibreOffice на англо-британському.

введіть тут опис зображення

Зараз він працює для англо-американської, французької та румунської мов, оскільки це мови, які я встановив у мовній підтримці. Я, здається, не маю налаштування відрізняти англійську мову США та Великобританії, як мені вдалося в Xubuntu.

введіть тут опис зображення

У LibreOffice англійська-Великобританія відсутня. Як його додати?

введіть тут опис зображення

Якщо Tools/Options/Language Settings/Languagesя перейшов до зображення вище, але як зробити так, щоб англійська Великобританія була присутня там? йому не вистачає того знака "ABC-V", який присутній для англійських США, хоча в Tools/Options/Language Settings/Writing Aids"англійській мові" присутній . Але цього недостатньо для функціонування коректора для англо-британської.


прийняв відповідь у повторному запитанні, askubuntu.com/a/935170/197730 , короткий і милий і працював для мене
TooTone

Відповіді:


2

У мене була ця проблема зі свіжою установкою Lubuntu. Я встановив усе, що міг на англійській мові (Великобританія), але перевірка орфографії не працювала. Зрештою я виявив це:

Неможливо встановити мову для перевірки орфографії

Я вирішив проблему, відкривши термінал і набравши:

sudo apt-get install hunspell-en-gb

і введення мого пароля при появі запиту.

Червоний криво підкреслений нарешті з'явився в моєму документі.

Як уже було сказано, попереднє рішення не працює через мертву ланку.


це те, що працює у 2018 році

7

Досить просто встановити британську перевірку орфографії - я це робив деякий час тому, як перебуваю у Великобританії, тому для мене це досить важливо. Моя версія Libreofficeточно така ж, як і ваша: версія за версією 3.5.x за замовчуванням 12.04.

Чомусь цей словник Великобританії не входить до упакованої версії Ubuntu, навіть якщо це завантажується у Windows та перевірена орфографія Великобританії.

Перейдіть до офіційного списку словників та виберіть kpp-британський-англійський словник та завантажте його на робочий стіл або папку для завантаження. Тепер відкрийте завантажений файл із LibreOfficeсамим собою, і вам буде представлено цей екран:

введіть тут опис зображення

Тепер переконайтеся, що він увімкнено, і перезапустіть Libreofficeі відкрийте програму Writer, виберіть Англійська Великобританія, і вона автоматично виділить ваші помилки, як показано нижче, якщо інші налаштування встановлені на Англійська Великобританія в меню Інструменти> Опції> Налаштування мови> Мови.

Також важливо переконатися, що AutoSpellCheckце ввімкнено.

введіть тут опис зображення

Отримавши також тезаурус / синоніми , вже є ця відповідь .


Привіт знову! чи знаєте ви, як активувати контекстне меню синонімів у Великобританії? ( askubuntu.com/q/223557/47206 )

@cipricus Я погляну і побачу, що я можу зробити.

тезаурус / синоніми - askubuntu.com/a/196117/47206

1
Посилання на "офіційні словники" порушено.
LondonRob

1

Не впевнений, чи більша ваша проблема, але на панелі меню LibreOffice:

Інструменти -> Опції -> Налаштування мови

а потім пограйте з двома підменю (Мова та засоби письма)


1
У Налаштуваннях мови / Мова я переходжу до зображення вище, але як зробити так, щоб англійська Великобританія була там присутня? ви бачите, що йому не вистачає того, що "abcV", яке існує в англійській мові США, хоч у Налаштуваннях мови / Написання посібників an'English-UK "ПРИСТУПНЕ. Але цього недостатньо, щоб коректор функціонував для англійської мови англійською

яку версію libreoffice ви використовуєте?
філшем

LibreOffice 3.5.4.2

0

Оновлення:

Найпростіший спосіб увімкнути британську перевірку орфографії в LibreOffice на останніх версіях Ubuntu - це встановити пакет hunspell-en-gb.

sudo apt встановити hunspell-en-gb

з https://askubuntu.com/a/935170/307670


-1

Як встановити "Language-Settings" LibreOffice на UK-English Намагаючись отримати англійську – en-gb за допомогою…. Тезаурус / Орфографія / Перенос / Граматика все працює! Перейдіть до Інструменти> Опції> Налаштування мови> Мови .. Я у цьому вікні, під "Мовою"> Користувацький інтерфейс: Виберіть "Англійська (Великобританія)" та нижче, під "Мовою за замовчуванням для документів"> Західною: Виберіть "Англійська ( Великобританія) ”. Зверніть увагу на знак "ABC√" перед англійською мовою (Великобританія). (може бути відсутня!) Я переходжу до зображення, наведеного вище, у меню Інструменти / Параметри / Налаштування мови / Мови Далі відкрийте Інструменти / Параметри / Налаштування мови / Посібники для письма…. Відредагуйте "Hunspell Spellchecker", виберіть "English (UK)".

Зверніть увагу на знак "ABC√" перед англійською мовою (Великобританія). (він може бути відсутнім!)

АЛЕ, якщо знак “ABC√” НЕ перед англійською (Великобританія), якщо він відсутній, то… Словник англійської Великобританії не входить до упакованої версією Ubuntu LibreOffice, навіть якщо це завантажується в Windows і увімкнено перевірку орфографії у Великобританії.

Відкрийте LibreOffice Writer та перейдіть до… .. Інструменти -> Опції -> Налаштування мови -> Посібники для письма. Перевірте, чи вибрано новий тезаурус, натиснувши Ctrl + F7, щоб відкрити діалог тезауруса.

Щоб бути певним, щоб бути впевненим, я зайшов на цей веб-сайт…. (для ВСІХ розширень словника англійської мови) http://extensions.libreoffice.org/extension-center/english-dic Словники

Я перейшов до…. Англійські словники 2016.04.01 див. Сценарій вище. Там я "натиснув" на "Словники англійської мови 2016.04.01" і завантажив / Збережіть цей файл .. "dict-en.oxt". НАСТУПНО, перейдіть на цей веб-сайт…. Щоб отримати "kpp-british-english-dictionary-674039-word-list.oxt" та завантажений / збережений файл. Британська англійська- en_GB

Наступні словники "kpp" можна встановити, а потім увімкнути / вимкнути, щоб вибрати той, який потрібно використовувати для / для ваших документів.

kpp-британський-англійський-словник-674039-word-list.oxt 674,039 список слів, дефіс та тезаурус - листопад-2012 http://www.libreoffice-na.us/KPP-dic slova/dictionary.html ЗАРАЗ, Перейдіть на 2 завантажених файлу, натисніть на кожен окремо. ВИБОР відкрийте за допомогою LibreOffice. Буде активовано "Менеджер розширень". Якщо файли вже встановлені, ви можете натиснути "Скасувати", інакше виберіть "ОК" та встановіть обоє. Ось про це !!!

ви повинні мати Тезаурус та ВСІ відпочинок ...

PS 2016-04-07 і все ще є проблеми з англійською мовою на ubuntu-Linux. "Англійська королева" все ще не доступна. Не на Ubuntu 14.04.4 LTS (Trusty Tahr), не на UbuntuMATE 15.10 (Wily Werewolf) -UbuntuMATE 16.04 (Xenial Xerus) і так далі і так далі, чому? Найменш неприємно сказати.

Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.