Як змусити субтитри в VLC відображатися внизу [закрито]


10

Мені потрібна допомога в тому, щоб змусити субтитри відображатися внизу (якщо бути точним, у цих чорних смугах). Я спробував інструменти-> налаштування, а потім варіант субтитрів-> Я спробував, даючи 150 пікселів, але субтитри все ще відображаються на зображенні (фільмі). Хтось міг мені допомогти у цьому?


Якщо відповідь Ріка нижче не виправить це, можливо, що субтитри " спалені " або частина зображення.
Том Броссман


@TomBrossman - це не причина, чому це не працює. також відповідь нижче не є тим, що задають: субтитри під зображенням ("у цих чорних смугах"). Тобто, питання вимагає, щоб субтитри відображалися під зображенням і в чорній області внизу, коли там є така чорна зона : у певному співвідношенні сторін. відповідь нижче тримає субтитри над цією чорною областю.

про це запитали і тут, і тут, а саме тому, що запропоноване рішення не працює

1
@cipricus Це питання було закрито майже два роки, а ОП востаннє бачилося близько півроку тому. Напевно, найкраще задати нове запитання, яке зосереджене на вашому дещо іншому питанні, яке матиме набагато кращі шанси отримати хорошу відповідь. Удачі.
Том Броссман

Відповіді:


7

Натисніть "Інструменти" на головній панелі меню VLC. Натисніть "Налаштування" у спадному меню.

Клацніть піктограму "Субтитри та екранні меню" на панелі ліворуч у вікні Налаштування.

Введіть значення у текстове поле "Примусово розташування субтитрів" у нижній частині вікна "Налаштування відображення субтитрів та на екрані". Позитивне значення переміщує субтитри вгору на екрані; негативне значення знижує субтитри.

Детальніше: Як змінити позицію субтитрів у VLC | eHow.com

також дивіться це як-forforce-субтитри


7
це переміщує субтитри якомога нижче в межах зображення. це може бути якомога меншим, коли зображення заповнює весь екран залежно від співвідношення сторін: тобто коли немає «чорних смуг», як задається питанням. але питання чітко задає субтитри на чорних смугах: тобто під зображенням, коли під ним є пробіл

1
Відповідно до коментаря до ОП, дивіться це питання . Оскільки це запитання закрито, не можна додати це як відповідь, але ось tl; dr: у налаштуваннях vlc покажіть "усе", під відео / фільтрами увімкніть прапорець "Фільтр обрізання відео" (не забудьте!) , після цього відредагуйте відео / фільтри / Cropadd Padd "пікселі для прокладки донизу" до "100"; та "Зберегти". Потім відредагуйте "прості" налаштування, субтитри / OSD, "Формування позиції субтитрів", -200 px, "Зберегти". Перезапустіть VLC. Дивіться також: vlchelp.com/how-to-change-subtitle-position-in-vlc
michael
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.