Відповіді:
language-pack-<two letter language code>
sudo apt-get install language-pack-es
для іспанської мовиmanpages-<two letter language code>
apt-get install manpages-es
для іспанських сторінок manLANG
змінну середовища для <language>_<country>.<encoding>
, LANG=es_ES.UTF-8
man
Перша частина питання вже відповіла. Це дасть відповідь на другу частину питання.
Подивіться на цю сторінку та знайдіть мову та відкрийте сторінку для своєї мовної команди за посиланням.
https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators
Якщо вашої мови немає в списку, див. Https://wiki.ubuntu.com/Translations/KnowledgeBase/StartingTeam про те, як запустити одну команду
Вони перекладаються спільнотою волонтерів з перекладу.