Це дивно, оскільки з 12.04 (здогадуючись, що ви використовуєте Kubuntu 12.04), MySQL був за замовчуванням. Схоже, вам не вистачає декількох кроків між ними, тому давайте розглянемо це:
Спочатку, як ви згадали, давайте зробимо встановлення,
sudo apt-get install mysql-server
Після його встановлення спробуємо невеликий тест,
sudo netstat -tap | grep mysql
Після запуску цього ви повинні побачити цю відповідь,
tcp 0 0 localhost:mysql *:* LISTEN 2556/mysqld
Якщо це не працює правильно, запустіть цю команду перезапуску,
sudo service mysql restart
Тепер налаштувати сервер.
Перейдемо /etc/mysql/my.cnf
до налаштування основних параметрів. Це включає в себе файл журналу, номер порту і т.д. Наприклад, щоб налаштувати MySQL для прослуховування з'єднань з вузлами мережі, змініть прив'язувати-адреса директиву IP - адреса сервера:
bind-address = 192.168.0.5
Після цього перезапустіть демон MySQL,
sudo service mysql restart
Якщо ви хочете змінити кореневий пароль MySQL, запустіть це:
sudo dpkg-reconfigure mysql-server-5.5
Демон буде зупинено, і вам буде запропоновано новий пароль.
Після того, як ви закінчите, ви повинні налаштуватись, і кілька пошукових запитів Google навчать вас створювати базу даних
Джерело: Посібник з сервера Ubuntu