Як змусити клавіатуру писати хірагану замість катакана?

Я додав японський макет у налаштуваннях клавіатури, проте всі макети виглядають як у катакані.

Я підозрюю, що ключ, який знаходиться зліва від номера 1(вгорі Tabта під ним Esc), міг би перейти з Катакани на Хірагану.

Однак у мене немає цієї клавіші на клавіатурі, а в моєму іншому ноутбуці Toshiba його немає. Я дійсно не знаю, що робити, просто хочу вміти писати в Хірагані в Ubuntu.

Як я можу вирішити цю проблему?

Нарешті я дізнався, як це зробити на Ubuntu 16.04!

1. Перейдіть у Налаштування системи > Підтримка мови
2. Клацніть на Встановити / Видалити мови
3. Прокрутіть вниз або введіть Jі поставте прапорець біля японської у стовпці « Встановлені» . Після цього натисніть наApply Changes
4. Введіть свій пароль, коли вам буде запропоновано
5. Дозвольте встановити пакети
6. Вихід (так, це необхідно)
7. Відкрийте Налаштування системи та перейдіть до Введення тексту
8. Клацніть на знаку "малий плюс" у нижній частині джерел введення для використання
9. Виберіть у списку японський (Mozc) (IBus) та натисніть наAdd
10. Японська (Mozc) (IBus) тепер повинна з’являтися у вікні введення тексту, а Mozc має бути доступним у меню меню. Можливо, ви хочете змінити налаштування Використовувати одне і те ж джерело для всіх вікон, щоб дозволити різні джерела для кожного вікна та переключитися на нові вікна, використовуючи джерело за замовчуванням . Крім того, ви, зрештою, хочете перепризначити ключ для переходу до наступного вхідного джерела. Зазвичай я використовую Pauseдля перемикання між мовами.
11. Тепер запустіть текстовий редактор і спробуйте його, натиснувши на "Mozc" в меню введення тексту, встановіть режим введення на хірагану і введіть трохи японського. Перемикання між кандидатами здійснюється натисканням пробілу, а перетворення катакани здійснюється натисканням F7.

Примітка. Якщо у вас виникли проблеми з різними програмами, це може допомогти перезапустити демон IBus за допомогою ibus restart.

Дивіться також оригінальну статтю ^archive.is від Моріца Молха. Є також скріншоти, які мають зробити все трохи зрозумілішим.

Я не впевнений, що макет "Японської Кана" може зробити хірігану. Клавіша зліва від 1 для мене не змінюється.

Я тільки коли-небудь використовував IME для введення японської мови, це може бути для вас простішим варіантом - ви вводите фонетично в ромаджі, і це перетворюється на кана та кандзі. Посібник з його встановлення знаходиться тут:

http://www.localizingjapan.com/blog/2010/06/15/setting-up-ja Japanese-input-on-ubuntu-linux-10-04-lts-lucid-lynx/

Щоб писати, ви вводите ромаджі, наприклад nihongo. Під час введення його замінить гірігана にほんご. Ударте простір, і це було б замінено на кандзі 日本語. Знову натисніть пробіл, і ви отримаєте меню інших способів його представити, що важливо, оскільки у японців багато омонімів.　　

Я не знаю японської мови і не маю японської клавіатури, але, думаю, я міг би знайти те, що ви шукаєте.

Ключ - IBus. Запустіть налаштування IBus та встановіть японський метод введення "anthy (m17n)". Потім налаштуйте IBus, щоб він відображав мовну панель при активації японського режиму. Якщо у вас немає належної клавіші на клавіатурі, щоб вмикати та вимикати спосіб введення, ви можете налаштувати свій власний. Я використовую Pauseдля цього ключ. Прикро, що ви не можете додати ключ безпосередньо у вікні налаштувань, але це можна зробити досить просто зсередини gconf-editor.

Вводячи текст, ви зможете отримати хірагану безпосередньо. Якщо ні, пограйте з налаштуваннями мовної панелі, і ви обов'язково знайдете те, що шукаєте.

Слідкуючи за… у моїй системі, в режимі Kana натискання клавіш генерують хіргану, а Shift - натискання клавіш генерують катакана. Логічно, якщо ви вважаєте катакана як великим, а хірагану - малі.