Як я можу отримати код довідкового виходу 'verbose'?

Як я можу отримати код «багатослівного» виходу для apt-getтаких помилок

Package google-chrome is a virtual package provided by:
  google-chrome-stable 29.0.1547.76-r223446
  google-chrome-beta 30.0.1599.47-1
You should explicitly select one to install.

E: Package 'google-chrome' has no installation candidate

мають інший код виходу, ніж помилки завантаження, як це

Err http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable/main google-chrome-stable amd64 29.0.1547.76-r223446
  Something wicked happened resolving 'dl.google.com:http' (-11 - System error)

Наразі обидві помилки виходять із 100

В основному, я хотів би, щоб помилки завантаження виходили з іншим кодом, ніж помилки, як перші. Якщо можливо, я хотів би, щоб кожна конкретна помилка мала інший вихідний код, але наведений вище приклад - це мінімум, який мені потрібен. Як я можу це зробити при встановленні ванільного Ubuntu без додаткового програмного забезпечення (за винятком aptitude)?

Не повна відповідь, але ви можете apt-cache policy Xспробувати перевірити наявність пакунків спочатку, зробивши та переглянувши вихід для "Candidate (none)" або "Не вдалося знайти пакет X" тощо.

Я вважаю, що це не випадок XY, і ви просто хочете мати можливість налагоджувати apt-get взагалі кажучи. Під такими припущеннями ось моя відповідь.

З man apt.conf:

ВАРІАНТИ ДЕБУГИ

Увімкнення параметрів у розділі Debug :: призведе до надсилання інформації про налагодження у стандартний потік помилок програми, що використовує бібліотеки apt, або включить спеціальні програмні режими, які в першу чергу корисні для налагодження поведінки apt.

Отже, вам потрібно лише активувати правила для кожної поведінки налагодження apt-get:

• Налагодження :: pkgProblemResolver : дає змогу виводити рішення про рішення, прийняті dist-модернізацією, оновленням, встановленням, видаленням, очищенням.
• Налагодження :: NoLocking : вимикає блокування всіх файлів. Це можна використовувати для запуску деяких операцій (наприклад, apt-get -s install) як некористувальницького користувача.
• Debug :: pkgDPkgPM : друкує фактичний командний рядок кожного разу, коли apt викликає dpkg (1).

Ці 3 - це перше, що рекомендує сторінка man, і перше допоможе вам налагодити першу виявлену помилку. Для другого вам можуть знадобитися:

• Налагодження :: Придбати :: http : Роздрукувати інформацію, що стосується завантаження пакетів за допомогою HTTP. Існує також https, ftp, cdrom.

Сторінка man має ще багато інших, ви можете легко перелічити їх, використовуючи man apt.conf | grep -A5 -i debug.

Все це слід записати, використовуючи правильний синтаксис, і вони приймають булеві значення:

Debug::*::*  "true";

або якщо ви хочете використовувати кілька рядків:

Debug {
  Acquire {
    http "true";
    ftp "true";
  };
  NoLocking "true";
};

Якщо ви хочете запустити лише екземпляр apt-get, ви можете скористатися -o/ --optionswitch:

sudo apt-get -o Debug::pkgProblemResolver=true -o Debug::Acquire::http=true -f install 

Іншим методом є створення вашого персоналізованого файлу конфігурації та завантаження його за допомогою перемикача -c/--config-file

sudo apt-get -c debug-apt.conf install hello

Щодо зміни вихідних кодів, я вважаю, що ви не можете, якщо не змінити вихідний код. apt-getце найсучасніший предмет програмного забезпечення, тому він має вдосконалені методи налагодження процесу без необхідності покладання вихідних кодів.