Оскільки я не можу коментувати, я мушу дати тут окрему відповідь. ;-) Велика подяка належить користувачеві "точно". Згадане ним рішення працювало для мене на Kubuntu 18.04 та Wine 5.0, але мені довелося додати в назву шляху два зворотні косої риски (і не лише одну).
На підставі вищезгаданого прикладу це виглядатиме так:
Exec=wine "C:\\Program Files\\Internet Explorer\\iexplore.exe"
Я поняття не маю, чому це так, можливо, тому що мій шлях програми є дещо складнішим:
Exec=wine "C:\\Program Files\\Steuer St.Gallen 2019 nP\\Steuer St.Gallen 2019 nP.exe"
Невелике оновлення до цієї теми. Нарешті я зміг додати правильний значок до ярлика. (Він був доступний у прихованій папці у відповідному місці програми.) Витяг піктограми з виконуваного файлу також працював, але я не зміг використовувати окремий файл * .ico як джерело значка.
Однак - тут випливає повний вміст мого створеного вручну ярлика та ідеально працюючого ярлика вина.
[Desktop Entry]
Name=Steuer St.Gallen 2019 nP
Exec=env WINEPREFIX="/home/franz/.wine" wine "C:\\Program Files\\Steuer St.Gallen 2019 nP\\Steuer St.Gallen 2019 nP.exe"
Type=Application
StartupNotify=true
Icon=/home/franz/.wine/dosdevices/c:/Program Files/Steuer St.Gallen 2019 nP/.install4j/i4j_extf_9_1bhpfkc_1iu21cz.png
Path=/home/franz/.wine/dosdevices/c:/Program Files/Steuer St.Gallen 2019 nP
StartupWMClass=Steuer St.Gallen 2019 nP.exe
Це найбільше відповідає автоматичному встановленому ярлику Microsoft PowerPoint Viewer:
[Desktop Entry]
Name=Microsoft PowerPoint Viewer
Exec=env WINEPREFIX="/home/franz/.wine" wine C:\\\\windows\\\\command\\\\start.exe /Unix /home/franz/.wine/dosdevices/c:/users/franz/Start\\ Menu/Programs/Microsoft\\ PowerPoint\\ Viewer\\ .lnk
Type=Application
StartupNotify=true
Comment=Mit Microsoft PowerPoint erstellte Präsentationen anzeigen.
Icon=976E_ppvwicon.0
StartupWMClass=pptview.exe
Після створення файлу виконується автоматично додано кілька інших параметрів (здебільшого не має значення). Оскільки у них немає функції, я знову їх видалив вручну.
Comment[de_DE]=
Comment=
GenericName[de_DE]=
GenericName=
MimeType=
Terminal=false
TerminalOptions=
X-DBUS-ServiceName=
X-DBUS-StartupType=
X-KDE-SubstituteUID=false
X-KDE-Username=