Xubuntu має чудовий спосіб відображення мережевого потоку даних на панелі; помістіть Менеджер мережі на панель і виберіть мережевий інтерфейс.
Я знаю, що Gnome має подібну особливість у своєму System Monitor http://www.thegeekstuff.com/2009/11/ubuntu-tips-graphical-monitoring-for-process-memory-load-average-and-disk-usage/ - але чи є еквівалент Xfce?