Як я можу додати звороту косу рису перед усіма пробілами?

Як я можу поставити зворотний нахил перед кожним пробілом, бажано за допомогою команд trчи sedкоманд?

Ось мій сценарій:

#!/bin/bash
line="hello bye"
echo $line | tr ' ' "\\\ "

Це повинно замінити пробіли косою косою рисою, за якою слід пробіл, але це лише заміна пробілів з косою косою рисою, а не заднім числом + пробілом.

Це результат, який я отримую:

hello\bye

Очікуваний вихід:

hello\ bye

trне може робити кілька символів. Використовуйте один із них замість цього:

1. sed

   echo "$line" | sed 's/ /\\ /g' 
   

   або

   sed 's/ /\\ /g' <<< "$line"
   

2. Perl

   echo "$line" | perl -pe 's/ /\\ /g'  
   

   або

   perl -pe 's/ /\\ /g'<<< "$line"
   

   Perl також має вишукану функцію, quotemetaяка називається, що дозволяє уникнути всіх дивних речей у рядку:

   line='@!#$%^&*() _+"'
   perl -ne 'print quotemeta($_)' <<< $line
   

   Викладене вище буде надруковано

   \@\!\#\$\%\^\&\*\(\)\ _\+\"\
   

3. Ви також можете використовувати printfта %q:

   %q  quote the argument in a way that can be reused as shell input
   

   Отже, ви могли б зробити

   echo "$line" | printf "%q\n" 
   

   Зауважте, що це, як і Perl, quotemetaуникне всіх спеціальних символів, а не лише пробілів.

   printf "%q\n" <<<$line
   

4. Якщо у вас є рядок у змінній, ви можете просто зробити це безпосередньо в bash:

   echo ${line// /\\ }
   

У AWKсписку всіх можливих рішень бракує :)

$ echo "Hello World" | awk '{gsub(/ /,"\\ ");print}'                                                                             
Hello\ World