Відповіді:
Помилка passwd: Authentication token manipulation error
виникає, як правило, у наступному сценарії:
У вашому випадку, працюючи з Ubuntu Touch , я гадаю, що ваша система встановлена в режимі лише для читання , оскільки це загальна функція безпеки будь-якої ОС мобільного телефону, щоб зменшити ризик перезапису системних файлів будь-якими іншими службами / додаток випадково або цілеспрямовано.
Рішення може бути перекомплектовано файловою системою в режимі читання / запису, а також перевіривши дозволи на файл та виправте його, якщо потрібно, щоб переконатися, що зміни відбудуться!