У мене є система, де я з двома завантажувальними системами Ubuntu GNOME 15.10 та Ubuntu GNOME 16.04, проте після встановлення Ubuntu GNOME 16.04 я виявив, що в списку завантаження запису GRUB він називається "Ubuntu", тоді як інший називається чимось на зразок "Ubuntu GNOME 15.10", чи можна змінити текст "Ubuntu" на "Ubuntu GNOME 16.04"? А також змінити назви інших параметрів, щоб замість "Розширені параметри для Ubuntu" було написано "Додаткові параметри для Ubuntu GNOME 16.04" тощо?
Я скоріше це роблю вручну, якщо це безпечно зробити, або частина програмного забезпечення може бути рекомендована, однак нічого з PPA чи іншого ненадійного не офіційного джерела (я встановлюватиму лише програмне забезпечення з офіційних сховищ Ubuntu).