16.04 Введення тексту японською мовою не працює


11

Був набір додаткових кроків, які мені потрібно було виконати з Ubuntu 14.04, завдяки якому японське введення тексту працює, але ті ж дії, схоже, не застосовуються до 16.04. Система перемикається між "En" та "Ja", але все, що вона робить (функціонально), переходить з англійської розкладки клавіатури на японську розкладку клавіатури. Я встановив англійською мовою зі своїм місцезнаходженням у Японії, що спричинило підтримку японської мови (яка не працює). Я також спробував чисту інсталяцію на японській мові, яка встановила всі меню, тощо на японській мові, але також мала нефункціональний японський вклад, тому я знову зробила третю установку англійською мовою - з Японією як місцевою - де я зараз стояв це. Будь-яка допомога з цим питанням дуже вдячна, оскільки мені потрібно вміти вводити японський текст.


Ви спробували встановити японську мову з " Додати та видалити мову"
Hizqeel

Re: "Ви намагалися встановити японську мову з" Додати та видалити мову "- Так. Він відображається як одна з встановлених мов, але введення не працює. Введення навіть не працювало з інсталяцією, виконаною повністю японською мовою!
TKLHS

help.ubuntu.com/lts/ubuntu-help/keyboard-layouts.html (див. "Складні методи введення")
Gunnar Hjalmarsson

GH - Дякую! Я насправді робив це раніше, і жоден з варіантів не працював, але коли я продовжував і спробував це знову, на цей раз був варіант "Японський (Anthy) (IBus)", і це зробило трюк! 日本語 入 力 万 歳 !!! Я впевнений, що раніше його не було, коли я кілька разів їздив туди. У будь-якому випадку, це зараз є, тому це працює (за умови, що "Японська (Anthy) (IBus)" є однією з опцій): 1) Налаштування системи 2) Введення тексту 3) Японська (Anthy) (IBus) Між ними маючи Anthy як варіант, і він з'явився, я встановив кілька японських словників, то, можливо, це допомогло?
TKLHS

Відповіді:


14
  1. Відкрийте налаштування, щоб додати та видалити мову, IBus повинен бути показаний як параметр за замовчуванням.
  2. Виберіть додати японську, яка автоматично встановлюється fcitx-mozc.
  3. Закінчивши, закрийте вікно мови та відкрийте його знову. Цього разу fcitx буде доступний як варіант, виберіть його.
  4. Вийдіть, увійдіть, і вгорі праворуч має бути невеликий значок клавіатури.
  5. Клацніть по ньому та виберіть спосіб налаштування введення.
  6. Клацніть на кнопці "Додати мову" (невелика кнопка "плюс" у лівому нижньому куті.
  7. Зніміть прапорець, щоб відображати лише поточну мову (над панеллю пошуку) та введіть текст mozc, який повинен відображати цей параметр mozc - Japanese.
  8. Натисніть кнопку ОК, і ви зможете використовувати японську мову в більшості програм, натиснувши ctrl+space

Спробував нову інсталяцію (допомагаючи другові) та разом із їхньою машиною, "японський (Anthy) (iBus)" ніколи не з'являвся, тому ми спробували вашу пропозицію з mozc і, нарешті, працювали з японською мовою. (日本語) Я не розумію, чому "японський (Anthy) (iBus)" загадково з'явився на моїй попередній установці, але не цього разу. Чому японський вклад не може просто вийти з коробки? У будь-якому випадку, дякую за ваш внесок, оскільки те, що працювало на моїй першій установці, цього разу не обійшлося. (До речі, чи є якась різниця між процедурами для 32-розрядної та 64-розрядної версій?)
TKLHS

Нещодавно допомогли двом людям налаштуватися. У першому випадку ми спробували різні речі, і, нарешті, змусили японський внесок працювати, не знаючи, чому .... У другому випадку кроки №5-7 вище були виконані. Зараз це працює, обидва користувачі задоволені, але чому це не працює, не перестрибуючи ці обручі? Багато років тому за допомогою Suse Linux ви вибрали б первинну мову та вторинну мову. Вибравши англійську як основну мову, а японську як другорядну, вона просто спрацювала, без обручів проскочити. Було б добре, якби це можна було виправити колись ....
TKLHS

Рада, що це допомогло вам (і друзям) .. і так, існують відмінності між процедурами для 32 та 64-бітових версій. Це все ще невирішене питання, і відповідно до вмісту Wiki8 та 9 ubuntu він все ще знаходиться в процесі роботи! Якщо ця відповідь допомогла вам, ви можете позначити її як Прийнято :)
Hizqeel

З тих пір я зробив пару установок з Ubuntu 16.04.1 LTS, і англійська інсталяція вимагала кроків, з якими ви допомогли, і (на щастя) японська установка (з усіма меню японською мовою) просто працювала, не вимагаючи нічого зайвого після установки. /// BTW: Re: "Якщо ця відповідь допомогла тобі, ви можете позначити її як" Прийнято "- я би радий це зробити, але не бачу" Прийнято "ніде на сторінці ... Як це? зробили?
TKLHS

1
Ах ... знайшов! (Це показує, скільки мені років, я думаю. Я все ще шукаю слова, а не символи!)
TKLHS
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.