Розділити файл і помістити його у відповідну структуру даних?

У мене є файл, який містить один рядок нижче:

{machineA=[0, 1024, 4, 1028], machineB=[1, 1025, 5, 1029]}

у якому я маю два набори даних:

machineA=[0, 1024, 4, 1028]
machineB=[1, 1025, 5, 1029]

Тепер мені потрібно прочитати вищезазначений файл і розділити його таким чином, щоб я міг витягувати інформацію про кожну машину, як було зазначено вище, і зберігати її в якійсь структурі даних.

Наразі я плутаю, яку структуру даних я повинен використовувати в скрипті bash shell. Якби я робив це на Java, я б використовував, Map<String, Set<String>>але не знаю, що мені слід використовувати в скрипті оболонки.

А після зберігання її в якійсь структурі даних мені потрібно повторити і роздрукувати результат.

Я в змозі прочитати наведений вище файл за допомогою сценарію оболонки нижче:

#!/bin/bash

while read -r line; do
       echo "$line"
    done < data.txt

Але я не впевнений, як поділити дані вищевказаних рядків таким чином, щоб я міг витягти кожну машинну інформацію і потім зберегти її в якійсь структурі даних?

ОНОВЛЕННЯ: -

Нижче наведено мій сценарій оболонки, який я отримав після додержання пропозицій glenn -

#!/bin/bash

while read -r line; do
       echo "$line"
       declare -A "$(
            echo "x=("
            grep -oP '(\w+)(?==)|(?<==\[).*?(?=\])' <<< "$line" |
              tr -d , |
              paste - - |
              sed 's/^/[/; s/\t/]="/; s/$/"/'
            echo ")"
        )"

        for key in "${!x[@]}"; do           # need quotes here
            for element in ${x[$key]}; do   # no quotes here
                printf "%s\t%s\n" "$key" "$element"
            done
        done    
    done < primary.txt

структури даних bash занадто рудиментарні для навіть двовимірних масивів. Ви впевнені, що це інструмент, який ви хочете використовувати?

За допомогою bash та GNU grep ви можете зробити цей неприємний безлад:

line='{machineA=[0, 1024, 4, 1028], machineB=[1, 1025, 5, 1029]}'
declare -A "$(
    echo "x=("
    grep -oP '(\w+)(?==)|(?<==\[).*?(?=\])' <<< "$line" |
      tr -d , |
      paste - - |
      sed 's/^/[/; s/\t/]="/; s/$/"/'
    echo ")"
)"

for key in "${!x[@]}"; do           # need quotes here
    for element in ${x[$key]}; do   # no quotes here
        printf "%s\t%s\n" "$key" "$element"
    done
done

machineA    0
machineA    1024
machineA    4
machineA    1028
machineB    1
machineB    1025
machineB    5
machineB    1029

Це досить крихко. Я б використав Perl для чогось подібного: все ще потворний, але більш лаконічний

echo "$line" | perl -MData::Dumper -ne '
    s/=\[/=>[/g; 
    eval "\$x=$_";
    # do something with your data structure (a hash of arrays) 
    print Dumper($x)
'

$VAR1 = {
          'machineB' => [
                          1,
                          1025,
                          5,
                          1029
                        ],
          'machineA' => [
                          0,
                          1024,
                          4,
                          1028
                        ]
        };

Утиліти обробки тексту оболонки насамперед призначені для маніпулювання даними, представленими однією записом на рядок та полями, розділеними або пробілом, або фіксованим символом. Цей формат зовсім інший, і ви не зможете опрацювати його просто.

Один із підходів - попередня обробка файлу відповідно до типу формату, який можна легко обробити. Я припускаю, що дужки та дужки не використовуються іншим чином, ніж зображено тут (дужки навколо всього тексту, дужки навколо списків машинних значень).

<data.txt sed -e 's/^{//' -e 's/}$//' -e 's/ *= *\[/,/g' -e 's/, */,/g' -e 's/\] *$//' -e 's/] *, */\n/g'

В результаті є одна машина на рядок і коси для розділення записів. Наступний фрагмент розбирає ім'я машини у кожному рядку та залишає список значень, розділених комами values.

… | while IFS=, read -r machine values; do …

У наведеному нижче фрагменті, що стосується bash, розміщуються значення в масиві.

… | while IFS=, read -r -a values; do
  machine=${values[0]}; shift values
  echo "There are ${#values[@]} on machine $machine"
done

Ви можете використовувати awkдля виконання завдання.

awk -F "], " '/[a-zA-Z]=\[[0-9]/ {gsub(/{|}/,""); for(i=1; i<=NF; i++) if($i !~ /\]$/) print $i"]"; else print $i}' data.txt

machineA=[0, 1024, 4, 1028]
machineB=[1, 1025, 5, 1029]

Це трохи схоже на JSON. Ви можете виправити це як належний JSON та використовувати інструменти JSON:

$ echo '{machineA=[0, 1024, 4, 1028], machineB=[1, 1025, 5, 1029]}' |  perl -pe 's!\b!"!g; s/=/:/g' | json_pp
{
   "machineB" : [
      "1",
      "1025",
      "5",
      "1029"
   ],
   "machineA" : [
      "0",
      "1024",
      "4",
      "1028"
   ]
}