заміна backtick на $ () не працює

У мене є старі сценарії, які я намагаюся оновити. Деякі з кодів конденсуються:

 export X=`(echo "abc"; echo "def")`
 echo $X

що дає очікуваний вихід:

 abc def

Тепер в Інтернеті кажуть, що вихідні посилання вичерпані $()- це те, що мені потрібно використовувати, але коли я намагаюся:

export X=$((echo "abc"; echo "def"))

X не встановлено, і я отримую помилку:

bash: echo "abc"; echo "def": syntax error: invalid arithmetic operator (error token is ""abc"; echo "def"")

Що я роблю неправильно?

$(( … ))синтаксис є арифметичний вираз .

Не вистачає пробілу між $(і наступним (, щоб уникнути синтаксису арифметичного вираження.

Розділ про заміну команд у специфікації мови командної оболонки фактично попереджає про це:

If the command substitution consists of a single subshell, such as:

   $( (command) )

a conforming application shall separate the "`$(`" and '`(`' into two tokens
(that is, separate them with white space). This is required to avoid any
ambiguities with arithmetic expansion.

Спробуйте export X="$(echo "abc"; echo "def")"