Як кажучи, як я можу перетворити Unicode Codepoint [0-9A-F] в символ для друку?

У мене є список кодових точок Unicode, але я не знаю про "простий" спосіб перетворення цих шестигранних значень у фактичні символи, які вони представляють ...

Я чув, що zsh має echo -e '\u0965', але я використовую bash 4.1.

Чи є щось таке просте, як метод zsh, для bash?

Ви можете використовувати ехо bash або / bin / echo з GNU coreutils у поєднанні з iconv:

echo -ne '\x09\x65' | iconv -f utf-16be

За замовчуванням iconv перетворюється на кодування локалів. Можливо, більш портативним, ніж покладатися на певну оболонку чи команду ехо, - це Perl. Більшість будь-якої системи UNIX, про яку я знаю, хоча Perl є в наявності, і вона навіть має кілька портів Windows.

perl -C -e 'print chr 0x0965'

Більшу частину часу, коли мені потрібно це зробити, я перебуваю в такому редакторі, як Vim / GVim, який має вбудовану підтримку. Перебуваючи у режимі вставки, натисніть Ctrl-V, а потім u, а потім введіть чотири шістнадцяткових символів. Якщо ви хочете, щоб символ перевищував U + FFFF, використовуйте великі букви U та введіть 8 шістнадцяткових символів. Vim також підтримує користувальницький простий у створенні клавіатури. Він перетворює ряд символів в інший символ. Наприклад, у мене є розроблена карта клавіш, яка називається www, вона перетворює TM в ™, (C) з ©, (R) в ® і так далі. Я також маю ключову карту для Klingon, коли це стає необхідним. Я впевнений, що Emacs має щось подібне. Якщо ви користуєтесь додатком GTK +, який включає GVim та термінал GNOME, ви можете спробувати Control-Shift-u, а потім 4 шістнадцяткові символи, щоб створити символ Unicode. Я впевнений, що KDE / Qt має щось подібне.

ОНОВЛЕННЯ: Станом на Bash 4.2, зараз, здається, є вбудована функція:

echo $'\u0965'

ОНОВЛЕННЯ: Також, на сьогодні, приклад Python, мабуть, буде кращим для Perl. Це працює в Python 2 і 3:

python -c 'print(u"\u0965")'

Bash 4.2 (випущена в 2011 році) додана підтримка echo -e '\u0965', printf '\u0965', printf %b '\u0965'і echo $'\u0965'також працювати.

http://tiswww.case.edu/php/chet/bash/FAQ :

o   $'...', echo, and printf understand \uXXXX and \UXXXXXXXX escape sequences.

Якщо у вас є GNU coreutils, спробуйте printf:

$ printf '\u0965\n'
॥

echo може виконати роботу, якщо у вашій консолі використовується UTF-8 і у вас є кодування UTF-8:

$ echo -e '\xE0\xA5\xA5'

Таблицю шістнадцяткових кодувань Unicode до UTF-8 ви можете знайти тут: http://www.utf8-chartable.de/ . Можна перетворити кодові точки Unicode в шістнадцяткові, використовуючи ряд мов скриптування. Ось приклад використання python:

python -c "print(unichr(int('0965', 16)).encode('utf-8').encode('hex'))"

Далі йде сценарій Perl, який перетворить аргументи у правильне шістнадцяткове значення (тут багато непотрібних дужок):

#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
use 5.010;
use Encode;

foreach (@ARGV) {
    say unpack('H*', encode('utf8', chr(hex($_))))
}

Наприклад,

./uni2utf 0965
e0a5a5

Звичайно, якщо у вас є Perl або Python, ви також можете просто використовувати їх для друку символів.

UPDATE: Ось Баш спосіб зробити одне значення Unicode ... (по «Баш» Я маю в виду: не використовувати будь-який інший мову сценаріїв) .. спасибі Жиль для suggeston в цьому askubuntu Q / A .
За цим посиланням : recode (Застаріло iconv, dos2unix, unix2dos) .. Редагувати: але відповідно до коментаря нижче, "застарілі" можуть просто означати "альтернативні"

      echo -n 0x0965 |recode UTF-16BE/x4..UTF-8

Ось метод обробки необробленого шістнадцяткового дампа як вхідного (тобто ніяких уникнутих префіксів типу; \ u0965 та no \ x09 \ x65) ..
xxd- це утиліта з шестигранним дампам (у комплекті vim-common), яка може відновити неочищений шістнадцятковий дамп для символів, які дамп представляє ... Кодові точки Unicode - це UTF-16BigEndian, що саме є шестнадцятковим дамп ..
xxdу режимі повернення приймає потік значень Hex із розривами рядків, які ігноруються.

Цей скрипт створює потік UTF-16BE, який потім повертається до початкових символів.
Останній рядок містить дві необхідні команди; xxdіiconv

for line in \
  "Matsuo Basho (1644-1694)" \
  "  pond" \
  "  frog jumps in" \
  "  plop!"
do 
  echo "$line" |iconv -f "$(locale charmap)" -t "UTF-16BE" |xxd -ps -u 
done |
#    (---this is the **revert** code---) 
tee >(xxd -p -u -r |iconv -f "UTF-16BE") ;echo

Ось вихід (спочатку показується шестигранний вхід UTF-16BE).
Примітка; xxdсегментує власний вихід з новим рядком на 60 шістнадцяткових цифр ... Опція повернення ігнорує ці нові рядки .. вона ігнорує будь-які / всі нові рядки (як це не шістнадцяткові цифри) ..

004D0061007400730075006F00200042006100730068006F002000280031
003600340034002D00310036003900340029000A
002000200070006F006E0064000A
0020002000660072006F00670020006A0075006D0070007300200069006E
000A
002000200070006C006F00700021000A

Matsuo Basho (1644-1694)
  pond
  frog jumps in
  plop!

Якщо припустимо, що для вашої ОС кодування за замовчуванням є UTF-8 (справедливо для більшості поточних дистрибутивів), ви можете використовувати bash безпосередньо для перетворення будь-якої точки коду UNICODE:

echo -e "Unicode Character 'DEVANAGARI DOUBLE DANDA' (U+0965) \U0965"

Звичайно, глиф з’явиться правильно, лише якщо у вас є правильний шрифт. Станом на bash 4.3 всі кодові точки працюватимуть правильно. І ці два вбудовані варіанти також працюватимуть:

printf "%b" "Unicode Character (U+0965) \U0965 \n"
echo $'Unicode Character (U+0965) \U0965'

Зауважте, що для bash 4.2 точки коду Unicode від 0x80до 0xFFкодуються неправильно (помилка bash). Щоб вирішити цю проблему, ви повинні ознайомитись з програмою на цьому веб-сайті (також добре для глибокого вивчення проблеми перетворення чисел у символи).

Використання підстановки шаблону у версії 4.2 (і вище) bash:

${parameter/pattern/string}

як описано тут http://steve-parker.org/sh/tips/pattern-substitution/

UNICODE_HEX="U+02211"
printf ${UNICODE_HEX/U+/"\U"}
∑

UNICODE_HEX="U+03BB"
printf ${UNICODE_HEX/U+/"\U"}
λ