Тире еквівалент самонаправлення виводу сценарію

У Bash ви можете перенаправити весь майбутній вихід stdout поточного запущеного сценарію. Наприклад, із цим сценарієм,

exec > >(logger -t my-awesome-script)
echo 1
echo 2
echo 3

Це закінчиться в syslog:

Oct 26 01:03:16 mybox my-awesome-script[72754]: 1
Oct 26 01:03:16 mybox my-awesome-script[72754]: 2
Oct 26 01:03:16 mybox my-awesome-script[72754]: 3

Але це специфічно для Bash, і голий виконавець із перенаправленням, здається, не працює в Dash.

Syntax error: redirection unexpected

Як я можу змусити його працювати в тирі чи, можливо, в обох оболонках?

Ви можете просто зробити:

{ commands
....
} | logger -t my_awesome_script

Це можна зробити з будь-якою оболонкою.

Якщо вам не подобається те, як він виглядає, можливо, зробіть сценарій загорнутим у функцію.

#!/bin/sh
run() if     [ "$run" != "$$" ] || return
      then   sh -c 'run=$$ exec "$0" "$@"' "$0" "$@" |
             logger -t my-awesome-script
      fi
#script-body
run "$@" || do stuff

Процес заміщення легко імітується названими трубами.

mkfifo logger_input
logger -t my_awesome_script < logger_input &
exec > logger_input
echo 1
echo 2
echo 3

Насправді названі труби є одним із механізмів (іншого /dev/fd), за допомогою яких можна здійснити заміну процесу bash.

Я не думаю, що це можливо в dash. Наскільки я можу сказати з його manсторінки , у нього немає підтримки для заміни процесу.

Як вирішення, ви можете спробувати те, що запропонував mikserv , або ви можете перенаправити все до файлу, а потім після завершення сценарію (імовірно, це в сценарії), додайте вміст цього файлу до реєстратора:

$ exec > ~/foo/foo.txt
$ ls
$ echo something
$ cat foo/foo.txt | sudo logger -t my-awesome-script