Простий метод GUI:
Клацніть правою кнопкою миші меню та натисніть кнопку Налаштувати .

Клацніть Відкрити редактор меню .
За бажанням створіть нову папку для власних посилань. Створіть новий елемент, який відкриє файл, використовуючи команду evince /path/to/file.pdfабо будь-який переглядач PDF, який ви хочете використовувати.

Закрийте редактор меню і клацніть правою кнопкою миші новий елемент меню, вибравши Додати до панелі .

Якщо ви вирішили створити нову папку в меню, він існує в ~/.local/share/desktop-directories/вигляді файлу з розширенням, .directory. Якщо ви вирішили зробити новий пункт меню, він існує в ~/.local/share/applications/вигляді файлу з розширенням, .desktop. Вони були створені alacarte. Вони є звичайними текстовими файлами; і тепер, коли ви знаєте їх місце розташування, ви могли це зробити і вручну.
Решта файлів меню знаходяться у /usr/share/desktop-directoriesта /usr/share/applications.