+--------------------+ +------+ +----------+
| stdout |·······→| less |——————→| |
| somecommand | +------+ | terminal |
| stderr |——————————————————————→| |
+--------------------+ +----------+
Якщо somecommandдрукується текст лише до стандартної помилки, тоді, коли ви запустите somecommand | less, somecommandі lessобидва відображаються до терміналу. Вихід команди на її stderr не збирається less, він прямує до терміналу, оскільки він не перенаправлений. Спочатку висновок somecommandпрокручується, тоді як менше ініціалізується та показує його рядок; тоді, коли somecommandзакінчується менше, помічає, що його вхід закінчений (тому що труба закрита). Ви можете трохи експериментувати: запустити
{ sleep 1; somecommand; sleep 1; } | { sleep 0; less; }
і коли є час зміни режиму сну, щоб somecommandотримати вихід до або після того, як менше буде готово, і побачити, що станеться, коли труба закрита.