Ітерація над рядковим рядком, що зберігається у змінній

Я читав, що погано писати такі речі for line in $(command), як здається, правильно замість цього:

command | while IFS= read -r line; do echo $line; done

Це чудово працює. Але що робити, якщо те, що я хочу повторити, це вміст змінної , а не прямий результат команди?

Наприклад, уявіть, що ви створюєте такий файл quickfox:

The quick brown
foxjumps\ over -
the
lazy ,
dog.

Я хотів би мати можливість зробити щось подібне:

# This is just for the example,
# I could of course stream the contents to `read`
variable=$(cat quickfox);
while IFS= read -r line < $variable; do echo $line; done; # this is incorrect

У таких сучасних оболонках, як bash та zsh, у вас є дуже корисний переносник `<<< ', який приймає рядок як вхідний. Так ви зробили б

while IFS= read -r line ; do echo $line; done <<< "$variable"

Інакше завжди можна зробити

echo "$variable" | while IFS= read -r line ; do echo $line; done