Що означає "он-лайн", як використовується в людині (1)?

20

У моїй системі (Darwin 15.5.0) man(1)відкривається так:

NAME
       man - format and display the on-line manual pages

Файл, з якого відформатовано сторінку, очевидно на диску:

% man -w man
/usr/share/man/man1/man.1
% file `man -w man`
/usr/share/man/man1/man.1: troff or preprocessor input text

Отже, "он-лайн" в цьому випадку не означає "онлайн", як в "де-небудь ще доступному через Інтернет".

Чи означає "он-лайн" лише те, що ввімкнено мою систему? Якщо так, то навіщо турбуватися, вказуючи, що в першу чергу, тобто чи не очевидно, що я читаю сторінку, яку обробляв формат? Або, коли опис було написано, чи було величезною справою мати посібник на диску, тому що більшість "посібників" тоді були томами паперу? Чи все ж таке використання "он-лайн" дефісів та іншого все ще поширене в обчислювальних технологіях?

man history terminology

— skotchandsoda
джерело

5

Он-лайн не означає, що ви думаєте, що це означає. Мережа може бути ввімкненою або вимкненою, але зараз люди почали використовувати її для позначення мережі. Можливо, тому, що вони не знали, що означає це слово. Ще одне подібне слово - бездротовий, означає без проводів. Я кілька років тому провів цікаву розмову, намагаючись придбати бездротове підключення до Інтернету, але компанія хотіла домовитись про час, щоб приїхати і підключити провід до мого будинку. Вони не знали, що означає бездротовий зв'язок. Або міні-комп’ютер, комп’ютер розміром з невелику машину, на відміну від кімнати. Не комп’ютер, менший за мікрокомп'ютер.

— ctrl-alt-delor

Ви також читаєте значення в дефісі, де його немає.

— Гонки легкості з Монікою

40

На відміну від друкованого (друкованого) посібника, який ви могли читати в режимі офлайн (не користуючись комп'ютером).

Термін датується (принаймні) системами розподілу часу. Можливо, у користувачів був термінал, який можна використовувати для набору тексту, штампування паперових стрічок. Але користуватися комп'ютером вони змогли лише тоді, коли вони були в режимі он-лайн ("лінія", що стосується зв'язку зв'язку від терміналу до комп'ютера).

Багато англійської мови є таким чином: ви, ймовірно, використовуєте терміни, які, відображаючи, ви можете не вважати актуальними.

— Томас Дікі
джерело

7

Зауважте, що man(1)спочатку число буквально означало, що ця команда міститься в томі 1 друкованого посібника.

— chrylis -на страйк-

Коли Unix був вперше випущений, а "читання в режимі он-лайн" означало "чекати, коли ваш друкарський термінал надрукує щось на рулоні паперу приблизно 5 символів в секунду", компроміс між друкованими книгами та он-лайн документацією сильно відрізнявся від того, що це сьогодні.

— alephzero

Власне, TeleType зробив 10 к / с. 30cps було більш типовим для терміналів, які використовувались на початку 1970-х. Розробники Bell Labs не використовували недорогі термінали (вони були обмежені великими літерами).

— Томас Дікі

15

Слово "он-лайн" використовується в значенні " працює під безпосереднім керуванням основного комп'ютера або підключений до нього ". Читання посібника "он-лайн" - це те саме, що читати його "на комп'ютері".

Це на відміну від "офлайн" у сенсі " працює незалежно від пов'язаного комп'ютера або відключається від нього ". Читання посібника "офлайн" - це те саме, що читати його якимись іншими способами, ймовірно, на папері (або запитати у майстра, який знає кожен посібник напам'ять).

— Кусалаланда
джерело

4

Як варіант: "Он-лайн, додаток: Ідея про те, що людина завжди повинна бути доступна комп'ютеру".

— Satō Katsura

0

Адже в цьому контексті "онлайн" означає "на комп'ютері", на відміну від друкованого на папері.

Джерело: Я відповідав за отримання нових версій цих посібників, надрукованих та відтворених у лабораторії MIT for Computer Science ще в 70-х.

— Тофер Еліот
джерело