Чому План 9 використовує «snarf» замість «копіювати»?

Переглядаючи презентації про План 9 та його acmeредакторі, ви можете помітити, що назва копії - snarf (на жаль, я не зміг знайти жодного змістовного пояснення).

Чому так?

Чи є причина в цьому? Чи було зроблено для створення унікальної назви для цієї функції, оскільки копія може бути не найкращим ім'ям?

Список літератури:

• Вікіпедія (посилання) :

  Snarf - термін, який використовується для операції "копіювання" в системах вікон Blit і Plan 9.

• cat-v.org (посилання) :

  Є ще одне меню з середнім клацанням; Вирізати та вставити досить зрозуміло, і Snarf - це лише план 9 для копіювання.

• Список розсилки для 9 шанувальників (посилання) :

  Використовуючи або / acme в Плані 9 та / або Mac OS X через plan9port, чи є "файл", який можна відкрити в acme, який відображає поточний вміст буфера snarf acme?

  /dev/snarf
  

  Так виглядає, що є щось на зразок буфера snarf та файла (очевидно, що має бути файл для цього буфера) /dev/snarf.

• Сторінка посібника 9терм (посилання) :

  Символи, введені на клавіатурі, замінюють вибраний текст; якщо цей текст не порожній, він розміщується в буфері snarf, загальному для всіх вікон, але відрізняється від тексту Sam (1).

  (...)

  Операції редагування вибираються з меню на кнопці 2. Операція вирізання видаляє вибраний текст із екрана і поміщає його в буфер snarf; snarf копіює вибраний текст у буфер, не видаляючи його; паста замінює вибраний текст вмістом буфера; і надіслати копії буфера snarf відразу після точки виведення, додавши остаточний новий рядок, якщо він відсутній. Вставлення інколи і надсилання завжди розміщуватиме текст після точки виводу; розміщений текст буде вести себе точно так, як описано вище. Тому під час вставки тексту, що містить нові рядки після точки виходу, можливо, спочатку ввімкнути режим утримування.

• Вивчення підручника з Acme (посилання) :

  'Snarf': називається копія у більшості інших редакторів

• Визначення слова.com.com з snarf (посилання) :

  • (неформально) їсти чи пити жадібно

  • (сучасник) схопити щось у жадібності, особливо. без дозволу

  • (Unix) Для отримання файлу або набору файлів у мережі. Дивіться також вибух.

• Інферно Частина 2: Зробимо кластер! (посилання) :

  Буфер обміну називається нещасною назвою "буфер snarf" в Inferno та Plan 9.

Я сьогодні натрапив на цілком розумні пояснення. Жаргон Файл (посилання) пояснює Snarf , як це:

snarf : / snarf /, вт.

2. [у спільноті Unix] Для отримання файлу або набору файлів у мережі. Дивіться також вибух . Цей термін був мейнстрімом в кінці 1960-х, що означає " їсти порося ". Це все ще може мати цю конотацію в контексті. " Він перебуває у фазі хакерського злому - FTPing мег матеріалів на день. "

Схоже, дизайнери плану 9 сприйняли копію не як атомну дію. Копіювання насправді:

• отримання вмісту, який ви хочете скопіювати ( snarfing )
• вставлення вмісту там, де ви хочете ( вставка )

( Вирізання з іншого боку - це захоплення і одночасно видалення оригінального вмісту.)

Відповідь Роб Пайк

Я задав це запитання в списку розсилки 9fans. Ви можете побачити нитку тут (посилання) ¹ .

Ось відповідь ¹ я отримав від Роб Пайк:

Операція полягає не в копіюванні, а в прийом. Його називають snarf, тому що snarf - це те, що він робить. Проектного документа немає.

^{1: Як в коментарі зазначив Стефан Шазелас , ви можете використовувати http://marc.info/?t=147367568900005&r=1&w=2, щоб уникнути необхідності створення облікового запису для перегляду архівів списку.}