До якого пакета Fedora належить певний файл?

У сімействі ОС Debian dpkg --search /bin/lsдає:

coreutils: /bin/ls

Тобто файл /bin/lsналежить пакету Debian під назвою coreutils . (див. цю публікацію, якщо вас цікавить пакет, що містить файл, який не встановлений)

Що таке еквівалент Fedora?

Ви можете rpm -qf /bin/lsвизначити, до якого пакета належить встановлена ​​версія:

[09:46:58] ~ $ rpm -qf /bin/ls
coreutils-8.5-7.fc14.i686
[09:47:01] ~ $ 

Оновлення: На ваш коментар, наступне має працювати, якщо ви хочете лише назву пакета (я щойно отримав шанс протестувати):

[01:52:49] ~ $ rpm -qf /bin/ls --queryformat '%{NAME}\n'
coreutils
[01:52:52] ~ $ 

Ви також можете скористатись dnf provides /bin/lsсписком усіх доступних пакетів репозиторію, які нададуть файл:

# dnf provides /bin/ls
Last metadata expiration check: 0:17:06 ago on Tue Jun 27 18:04:08 2017.
coreutils-8.25-17.fc25.x86_64 : A set of basic GNU tools commonly used in shell scripts
Repo        : @System

coreutils-8.25-17.fc25.x86_64 : A set of basic GNU tools commonly used in shell scripts
Repo        : updates

coreutils-8.25-14.fc25.x86_64 : A set of basic GNU tools commonly used in shell scripts
Repo        : fedora