Чому в цей скрипт оболонки включені зворотні косої риски?

У своїй копії conda.shсценарію я бачу такі рядки:

if [ -n "${_CE_CONDA}" ] && [ -n "${WINDIR+x}" ]; then
    SYSP=$(\dirname "${CONDA_EXE}")
else
    SYSP=$(\dirname "${CONDA_EXE}")
    SYSP=$(\dirname "${SYSP}")
fi

Мені цікаво, чому є зворотний нахил попереду dв dirname. Я не вірю, що це потрібно. Таке використання зворотних нахилів з'являється і в інших місцях у вихідному файлі. Чи є причина для цього, що я пропускаю?

Зворотна коса придушить розширення псевдоніму, тобто він виконує оригінальну команду та гарантує, що версія псевдоніма не працює. Сценарії можуть несвідомо запускатися з розширенням псевдоніму, коли система встановила shopt -s expand_aliases(лише BASH) або якщо вона виконується за допомогою source.

./conda.sh          # usually no alias expansion (unless `shopt -s expand_aliases` in BASH)
source ./conda.sh   # alias expansion
. ./conda.sh        # alias expansion

Деякі sysadmins люблять вводити зворотну косу рису в усьому як запобіжний захід проти побічних ефектів псевдонімів, на всякий випадок, якщо вони були ненавмисно дедалі десь в іншому місці, і псевдонім розширюється, як було пояснено раніше. Наприклад, якщо система alias dirname='dirname -z'десь встановила це і умова дозволяє розширити псевдонім, тоді, на жаль, dirname -zзамість цього буде викликати скрипт, який намагається викликати dirname , що не було призначено для сценарію.

Якщо є впевненість, що подібного псевдоніму не існує, ми можемо зняти всю зворотну косу рису, і вона повинна спрацювати нормально.

Крім того, commandзамість зворотної косої версії можна придушити псевдонім. Таким чином, замість цього \dirnameможна використовувати command dirname, що може виглядати читабельніше. (Для таких вбудованих команд cdслід builtinзамість цього використовувати ). Я віддаю перевагу цьому замість цього, оскільки він також обходить функцію з такою ж назвою, як і будь-які псевдоніми.

Якщо conda.shфайл призначений для отримання, то зворотні риски призначені для обходу псевдонімів. Bash зазвичай вимикає розширення псевдоніму для виконання сценарію, але для джерел файлів, які можуть працювати в інтерактивних оболонках, це не так. Так просто dirnameможна запустити псевдонім з ім'ям dirname, але \dirnameбуде пропускати розширення псевдоніму та запускати функцію чи команду з ім'ям dirname. (Хоча не лише косі риси, хоча будь-яке цитування буде).