Як я можу отримати лише батьківські терміни?

Чи є спосіб отримати лише батьківські терміни з власної таксономії чи категорії?

Так, просто передайте батьківський параметр, get_termsколи ви його викликаєте, як зазначав Майкл.

Оскільки WP 4.5 - це рекомендоване використання:

$myterms = get_terms( array( 'taxonomy' => 'taxonomy_name', 'parent' => 0 ) );

До WP 4.5 це було типовим використанням:

$myterms = get_terms( 'taxonomy_name_here', array( 'parent' => 0 ) );

Поверне всі терміни, які мають батьківське значення 0, тобто. умови верхнього рівня.

використовувати параметр 'батьків':

http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_terms

або

http://codex.wordpress.org/Function_Reference/get_categories

для шаблонів електронної пошти з питань торгівлі використовуйте наступне:

$terms = get_the_terms( $_product->id , 'product_cat');
    if($terms) {
        foreach( $terms as $term ) {
            $term = get_term_by("id", $term->parent, "product_cat");
            if ($term->parent > 0) {
                $term = get_term_by("id", $term->parent, "product_cat");
            }
            $cat_obj = get_term($term->term_id, 'product_cat');
            $cat_name = $cat_obj->name;
        }
    }
echo '<br />('. $cat_name . ')';

 $archive_cats= get_terms( 'archivecat', 'orderby=count&hide_empty=0&parent=0' );