Ця edit_theme_options
можливість повинна дозволяти користувачеві редагувати бічну панель, як описано на цій сторінці:
http://codex.wordpress.org/Appearance_Widgets_SubPanel
Код, який потрібно додати functions.php
$role = get_role('editor');
$role->add_cap('edit_theme_options');
Редагувати:
Це повинно працювати для запобігання доступу редактора до тем чи меню
function custom_admin_menu() {
$user = new WP_User(get_current_user_id());
if (!empty( $user->roles) && is_array($user->roles)) {
foreach ($user->roles as $role)
$role = $role;
}
if($role == "editor") {
remove_submenu_page( 'themes.php', 'themes.php' );
remove_submenu_page( 'themes.php', 'nav-menus.php' );
}
}
add_action('admin_menu', 'custom_admin_menu');
Я не мав можливості перевірити це, але це лише видаляє їх з меню, вони, можливо, все ще зможуть отримати доступ до них, ввівши безпосередньо URL.