Це побічний ефект того, як працюють сповіщення iOS - або в цьому випадку, що відбувається, коли вони не працюють.
Я бачу подібну помилку в ігровому центрі, коли повідомлення про поворот надходить заздалегідь до фактичних даних про гру.
Це схоже на те, коли ви перевіряєте електронну пошту та отримуєте сповіщення (а там ви навіть отримуєте деякі дані з конвертів пошти - хто їх надіслав, дата, тема), але тіло електронного листа все ще обробляється та надсилається на вашу поштову скриньку.
Що стосується магазину додатків Mac, я спостерігаю цю невідповідність годинами і навіть у деяких випадках, коли додаток зависає. Магазин додатків для iOS набагато зріліший, тому я припускаю, що інфраструктура сервера або кодована більш надійно, або вона має більше ресурсів, а затримка між сигналом оновлення та фактично доступним для завантаження пристроєм меншою.
Щодо того, як це виправити, ви не можете дійсно надіслати скидання в додаток магазину додатків, і вам потрібно дочекатися його.