Я б сказав, що дотримуйтесь бібліотеки iPhoto, якщо це додаток, яке ви зараз продовжуєте використовувати.
Коли ви зрештою поміняєтеся на Photos, виконайте імпорт ще раз.
Бібліотека фотографій затьмарюється, якщо ви намагаєтесь відкрити її з iPhoto. Будь-які зміни, внесені до бібліотеки iPhoto, не відображатимуться в бібліотеці фотографій, тобто ви поступово перестанете синхронізуватися до тих пір, поки iPhoto більше не працює (ОС X 10.11, хто знає?), І вам потрібно буде повторно імпортувати в той час.
Місце для зберігання бібліотеки фотографій Бібліотека
фотографій насправді є лише сукупністю жорстких посилань на фактичні дані на диску, а тому не займає нічого, як кількість місця, про яку повідомляє Finder.
Більше про жорсткі посилання від Ars Technica :
Жорстке посилання - це просто посилання на деякі дані на диску. Розгляньте файл як поєднання імені та вказівника на деякі дані. Видалення файла насправді означає видалення частини імені цього дуету. Якщо більше імен, що вказують на певний диск із даними, не може бути використаний, то цей дисковий простір можна повторно використовувати. "
Це означає, що поки існує один із вказівників на дані, дані все ще використовуються. Тільки при видаленні обох дані фактично будуть видалені.
Ref: Apple KB - Photos економить місце на диску, обмінюючись зображеннями з вашими бібліотеками iPhoto або Aperture