Як назвав атаку смаженої печінки?


13

Багато шахових отворів отримують свою назву від гравця, який його винайшов та / або грав у нього та / або задокументував це. Імена топографій також часто використовуються, позначаючи, звідки вперше було відіграно чи стало видно, або, можливо, звідки були гравці, які його використовували. Інші отвори можуть приймати свою назву від якогось опису стилю чи якоїсь іншої особливості відкриття.

Fried Атака Печінки , здається, не слід якого - небудь з цих моделей. Звідки походить назва?


3
Як дізнається кожен, хто спостерігав за Беном Фінегольдом, його назвали на честь людини, яка його популяризувала - Містера Атака
Джо

1
Від повної нобі - чи це відрізняється від руху "Печінка та цибуля"?
Карл Віттофт

1
@CarlWitthoft: Я не знайомий з ходом "Печінка та цибуля". Однак я додав посилання в публікації до сторінки Вікіпедії на атаку смаженої печінки. Це ті ж рухи?
GreenMatt

Відповіді:


15

З статті Вікіпедії про смажену печінку ,

Італійський спосіб приготування печінки («Fegatello» означає скласти печінку в сітку і варити її над вогнем, або, в сучасний час, на сковороді. Тут ми можемо побачити метафору того, що відбувається з королем Блек у цьому рядку: його готують як "фегателло". Зазвичай король Блек потрапляє в сітку для спарювання, а Білий збільшує тепловий хід за ходом - "мертвий, як шматок печінки".)


3
На іспанській мові вона досі відома як "Fegatello"
Девід

5
Французькою ми також називаємо це "Fegatello". "Смажена атака печінки" - просто дивна спроба перекладу.
Еваргало
Використовуючи наш веб-сайт, ви визнаєте, що прочитали та зрозуміли наші Політику щодо файлів cookie та Політику конфіденційності.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.