Запитання з тегом «i18n-l10n»

У мене є одна таблиця MySQL зі змішаним англійським / французьким вмістом у кожному рядку. Я намагаюся зрозуміти, як перенести це на належний веб-сайт Drupal, налаштований на i18n. Я можу змусити Migrate імпортувати вміст однією мовою, але я хочу, щоб він імпортував його на обидві мови. Існує 901 рядок, тому …

12 i18n-l10n  migration 

Рядки, які я перекладаю на "Переклад користувальницького інтерфейсу" / admin / config / regional / translate, не можна експортувати за допомогою "Керування конфігурацією" / admin / config / development / configuration для мене. Я щось пропускаю? Я хотів би автоматизувати цей процес за допомогою hook_update_Nабо drush cim -y. Який правильний …

12 8  i18n-l10n  deployment 

Я зауважую, що підтримка Drupal 8, {% trans %}яка відповідно до документації Symfony ( розширення i18n ), додає підтримку gettext до Twig. {{ |t }}Наскільки я знаю, це старий спосіб додавання рядків, що перекладаються, до шаблонів Drupal. Згідно з документацією , t()перекладає рядок на поточну мову або дану мову. Обидва …

11 theming  8  i18n-l10n 

Я завжди використовував t () для заголовка_меню назви та опису, як це: $items['some-path'] = array( 'title' => t('My Page Title'), 'description' => t('This is a description about what my page is for'), 'page callback' => 'profile_user_page', ); Це має сенс для мене, щоб користувачі могли перекласти заголовок та опис на …

11 7  i18n-l10n  routes 

У мене є двомовний сайт з термінами локалізованої систематики, що використовуються як категорії. Я хотів би досягти цього: http://www.mysite.com/about/pageinenglish http://www.mysite.com/apropos/pageinfrench (Пропозиція означає по-французьки) Але я маю лише: http://www.mysite.com/about/pageinfrench Як я можу перевести систематику в URL-адресах? EDIT У мене патхауто налаштовано з термінами i18n (які доступні лише у ТОЧНИХ ПАРТЯХ ТАКСОНОМІЇ)

11 taxonomy-terms  i18n-l10n 

Як я можу отримати заданий термін таксономії, перекладений (якщо для цього терміна існує переклад) з поточного мовного контексту програмно з D8?

11 taxonomy-terms  8  i18n-l10n 

Я створив багатомовний сайт в Drupal 7. У шаблоні мені потрібно додати посилання на певний контент-вузол. Цей вузол має переклади та псевдоніми так: node/42 = pathalias_de (german version) node/43 = pathalias_en (english version) У шаблоні я хотів би зателефонувати, url()щоб отримати посилання на псевдонімічну версію вузла вмісту поточною мовою. На …

10 i18n-l10n  path-aliases 

Я шукаю робочий метод для отримання перекладної назви терміна за tid. Наступний код повертає оригінальну назву терміна, але не переклад. global $language; $lang_name = $language->language; // en $term_id = 788; $term = i18n_taxonomy_term_get_translation($term_id, $lang_name); Більшість прикладів, наведених у " як отримати термін перекладеної систематики таксономії? ", Схоже, не працює для …

10 7  i18n-l10n  taxonomy-terms 

У мене виникає проблема, коли користувач створює нові вузли та вводить текст тіла, але встановлює вузли "мовою нейтральною" для мови. Однак коли він зберігає вузол, мова поля тіла стає встановленою на англійську. Чому це станеться? Що б це спричинило? На цьому сайті у нас включена та налаштована англійська та французька …

9 7  entities  nodes  i18n-l10n 

Тому я намагаюся використовувати функцію Drupal.t () у деяких моїх спеціальних кодах Javascript (у моїй темі). Як отримати рядки, які мені потрібно заповнити в об’єкт Drupal.locale.strings? Я бачу деякі рядки там, але, звичайно, не можна завантажити всю базу даних. Який найкращий спосіб додати його? Я хотів би використовувати функцію PHP …

9 7  i18n-l10n 

Після створення блоку та введення вмісту HTML у поле тіла я не можу перекласти цей вміст через: Строкові блоки: block: 1: body для блоків текстових груп не дозволено для перекладу через його текстовий формат. Якщо я переходжу на звичайний текст, я можу перекласти блок, але він відображається як звичайний текст …

8 7  blocks  i18n-l10n 

Я будую багатомовний сайт з 3-ма мовами. Скажімо, англійською, італійською та німецькою мовами. Англійська мова є типовою мовою. Чи можна залишити область адміністратора неперекладною, навіть зараз я бачу фактичний сайт іншою мовою, відмінною від типової, лише для адміністратора сайту, використовуючи модуль або спеціальний код?

8 7  i18n-l10n