Уявіть, що у вас є багатокористувацька гра RTS (наприклад, Дюна, Епоха Імперій, Поселенці, Варкрафт). Існують певні команди з клавіатури для командування військами ("Стоп", "Атака", "Переміщення") та деякі більш загальні команди, такі як Пауза або Вихід. Гра локалізована на багатьох мовах (18+).
Я бачу два можливі способи використання комбінацій клавіш:
A. Використовуйте першу англійську літеру згаданих команд ("S", "A", "M", "P" тощо) для кожної локалі.
B. Використовуйте першу букву слова на цій місцевості (наприклад, російські ярлики будуть "С", "А", "Д", "П". Німецькою мовою буде "Н", "А", "S" тощо. .)
Який із цих (або запропонуйте власний) підходів кращий при виборі ярликів для кількох локалів?
PS Звичайно, ярлики можуть бути налаштовані гравцем, але все-таки потрібні певні стандартні параметри.